Atalar Sözləri - Atalar Sözü

“nə izi var, nə tozu” atalar sözünün mənası, bir şeyin ya da bir hadisənin heç bir iz buraxmadan, tamamilə yox olduğunu ifadə edir. Bu atalar sözü, bir şeyin ya da bir insanın arxasında heç bir dəlil, sübut ya da iz qalmadığını vurğulamaq üçün istifadə olunur. Həmçinin, bir işin ya da fəaliyyətin nəticələrinin görünməz olduğunu, ya … Read more

“nə iyi var, nə səsi” atalar sözünün mənası, bir şeyin görünüşünün və ya xarici təsirinin olmaması, yəni onun heç bir dəyəri və ya əhəmiyyəti olmadığı anlamına gəlir. Bu atalar sözü, bir şeyin yalnız görünüşü ilə qiymətləndirilməməsi, onun gerçək dəyərinin və ya keyfiyyətinin daha vacib olduğunu vurğulamaq üçün istifadə olunur. Həmçinin, bir insanın və ya bir … Read more

“nə itirib, nə axtarırsan?” atalar sözünün mənası, insanın başına gələn çətinliklər və itkilərlə bağlıdır. Bu atalar sözü, bir insanın bir şeydən, məsələn, bir dostdan, bir imkanlardan və ya bir şeydən faydalanmadığı zaman, onun itirilməsi və ya əhəmiyyətini dərk etməməsi ilə bağlıdır. Yəni, insan bəzən itirdiyi şeylərin dəyərini anlamır və ya onları axtarmağa çalışmır. Bu, insanın … Read more

“nə it yiyəsdir, nə gön yiyəsi” atalar sözünün mənası, bir işin ya da vəziyyətin heç kimin xeyrinə olmadığını, hər kəsin ziyan gördüyünü ifadə edir. Bu atalar sözü, bir şeyin ya da bir hadisənin nəticələrinin hamıya mənfi təsir etdiyini vurğulamaq üçün istifadə olunur. Yəni, burada nə it (yəni, it yiyəsi) nə də gön (yəni, gön yiyəsi) … Read more

“nə işim var, nə macalım” atalar sözü, bir insanın bir işə, bir fəaliyyətə ya da bir mübahisəyə girməyə, iştirak etməyə nə qədər maraq göstərmədiyini ifadə edir. Bu söz, birinin bir vəziyyətdə, məsələdə ya da mübahisədə iştirak etmə arzusunun olmadığını, ya da o işin ona aid olmadığını vurğulayır. Həmçinin, bəzən bir şeyin insanın həyatında əhəmiyyət daşımadığını, … Read more

“nə işim var bayırda, çaqqal məni çığırda” atalar sözü, insanın öz işini görmək, öz işlərinə fokuslanmaq lazım olduğunu, başqalarının işlərinə qarışmamağı vurğulayan bir ifadədir. Bu söz, bəzən insanların başqalarının işlərinə müdaxilə etmələrinin, ya da öz işlərini unudaraq başqalarının problemləri ilə məşğul olmalarının mənasız olduğunu bildirir. Həmçinin, bu atalar sözü, insanın öz həyatında baş verən çətinliklərə … Read more

“nə istisi var, nə soyuğu” atalar sözü, bir şeyin ya da bir vəziyyətin nə müsbət, nə də mənfi tərəflərinin olmadığını, yəni tamamilə laqeyd və ya cansıxıcı olduğunu ifadə edir. Bu atalar sözü, bir şeyin insanlara heç bir təsir etmədiyini, ya da bir vəziyyətin heç bir dəyəri olmadığını vurğulamaq üçün istifadə olunur. Həmçinin, bu ifadə, bir … Read more

“nə istərsən bacından, bacın ölür açından” atalar sözü, insanın yaxınlarından, xüsusilə də bacısından, gözlədiyi dəstək və yardımı ifadə edir. Bu söz, bəzən insanın yaxınlarından gözlədiyi şeylərin, onların öz çətinlikləri və problemləri ilə müqayisədə nə qədər əhəmiyyətsiz olduğunu vurğulayır. Yəni, insanın öz bacısının, ya da yaxınlarının başına gələn çətinliklərə laqeyd yanaşmaması, onların acılarını hiss etməsi və … Read more

“nə ins var, nə cins” atalar sözü, bir şeyin ya da bir vəziyyətin tamamilə naməlum olduğunu, ya da bir şeyin itirildiyini, ya da heç bir şeyin qalmadığını ifadə edir. Bu atalar sözü, bəzən bir vəziyyətin acınacaqlı olduğunu, ya da bir şeyin tamamilə yox olduğunu vurğulamaq üçün istifadə olunur. İnsanların bir şeyin itirilməsi, ya da bir … Read more

“nə ilə ölçərsən, onunla da ölçülərsən” atalar sözü insanların davranışlarının, əməllərinin və münasibətlərinin qarşılıqlı təsirini vurğulayır. Bu söz, bir insanın başqalarına necə yanaşdığını, onlara necə münasibət göstərdiyini, eyni zamanda özünə də eyni cür münasibət gözlədiyini ifadə edir. Yəni, əgər bir insan başqalarına hörmətlə yanaşırsa, o da eyni hörməti alacaq. Bu atalar sözü, insanların bir-birinə olan … Read more