Atalar Sözləri - Atalar Sözü

“yurd yeri – guman yeri” atalar sözü, insanın doğulduğu, böyüdüyü və özünü ən rahat hiss etdiyi yeri, yəni vətəni, eyni zamanda, insanın özünü tanıdığı, dəyərlərini formalaşdırdığı mühiti ifadə edir. Bu atalar sözü, insanın öz yurduna, öz mədəniyyətinə və köklərinə olan bağlılığını vurğulayır. Həmçinin, insanın öz yurdunun, yəni doğma yeri və onun dəyərlərinin, mədəniyyətinin, adət-ənənələrinin əhəmiyyətini … Read more

“yunu var, ünü yox” atalar sözünün mənası, bir şeyin xarici görünüşünün və ya adının, onun əsl dəyərini və ya keyfiyyətini əks etdirmədiyini bildirir. Bu atalar sözü, bəzən insanların və ya əşyaların yalnız zahiri cəhətləri ilə qiymətləndirildiyini, lakin onların içindəki əsl dəyərin, keyfiyyətin ya da mahiyyətin göz ardı edildiyini vurğulayır. Yəni, bir şeyin görünüşü gözəl ola … Read more

“yun darayaram, kələf olar, qız doğaram xələf olar” atalar sözü, bir insanın öz əməyi və zəhməti ilə əldə etdiyi nəticələrin, onun gələcəyini və ya övladlarının taleyini necə formalaşdırdığını ifadə edir. Bu söz, insanın çalışqanlığının və mübarizəsinin, həm öz həyatında, həm də gələcək nəsillərində müsbət təsir göstərəcəyini vurğulayır. Yəni, insan nə qədər çalışsa, o qədər də … Read more

“yumşaq döşək salan, axırda quru yerdə yatar” atalar sözü, insanın öz həyatında rahatlıq və lüks axtarışında olduğu zaman, bunun nəticələrinin bəzən acı ola biləcəyini ifadə edir. Bu söz, insanların özlərinə çox rahat və lüks şərait yaratmağa çalışarkən, nəticədə daha çətin və çətin vəziyyətlərlə qarşılaşa biləcəyini vurğulayır. Yəni, bəzən rahatlıq axtarışı, son nəticədə insanı daha çətin … Read more

“Yumurtası tərs düşüb” atalar sözünün mənası, bir insanın başına gələn pis hadisələrin, uğursuzluqların və ya çətinliklərin təsviridir. Bu ifadə, bir insanın həyatında gözlənilməz və mənfi bir durumla qarşılaşdığını, ya da planlarının tam əksinə getdiyini ifadə edir. Adətən, bu cür vəziyyətlərdə insanın özünü çaşqın, məyus və ya narahat hiss etməsi mümkündür. Bu atalar sözü, insanların həyatında … Read more

“yumurtlamadı, falını da yedi?!” atalar sözünün mənası, bir insanın heç bir şey etmədən, çalışmadan, zəhmət çəkmədən başqalarının müvəffəqiyyətindən, qazancından faydalanmağa çalışdığını ifadə edir. Bu atalar sözü, birinin öz işini görmədən, başqalarının işindən yararlanmağa cəhd etməsinin mənasındadır. Yəni, insanın öz zəhmətini çəkmədən, başqalarının uğurlarını mənimsəməyə çalışması tənqid edilir. Qısa MənasıBaşqalarının zəhmətindən faydalanmağa çalışan, amma öz zəhmətini … Read more

“Yumurtanı halqadan keçirdir” atalar sözünün mənası, bir işin, məsələnin və ya vəziyyətin çətinliklərlə dolu olduğunu, lakin bu çətinliklərin üstəsindən gəlmək üçün çalışmaq lazım olduğunu ifadə edir. Bu atalar sözü, insanlara çətinliklər qarşısında mübarizə aparmağı və irəliləməyi tövsiyə edir. Həmçinin, bu ifadə, bir şeyin görünüşdə asan görünməsinə baxmayaraq, gerçəkdə daha mürəkkəb və çətin olduğunu vurğulayır. Qısa … Read more

“yumurtana görə qaqqılda” atalar sözünün mənası, insanın öz davranışlarına, sözlərinə və hərəkətlərinə görə nəticələrini düşünmədən, ya da başqalarının fikirlərini nəzərə almadan hərəkət etməsi deməkdir. Bu atalar sözü, bir insanın özünü düşünmədən, başqalarının gözündə necə görünəcəyini və ya hansı nəticələrə səbəb olacağını düşünmədən hərəkət etməsinin risklərini vurğulayır. Yəni, insanın öz davranışlarının nəticələrini düşünmədən, impulsiv qərarlar verməsi, … Read more

“yumurtadan yun qırxır” atalar sözünün mənası, bir işin ya da vəziyyətin görünüşdə asan olduğu halda, əslində çox çətin və mürəkkəb olduğunu ifadə edir. Bu atalar sözü, insanların bəzən sadə görünən işlərin arxasında gizli çətinliklərin olduğunu anlamalarını vurğulayır. Həmçinin, bu ifadə, bir işin başında olanların, onun çətinliklərini və əziyyətlərini göz ardı etməmələri gərəkdiyini xatırladır. Qısa MənasıBu … Read more

“yumurtada tük bitməz” atalar sözünün mənası, bir şeyin özündə heç bir çatışmazlığın olmaması, yəni bir şeyin mükəmməl olduğu anlamına gəlir. Bu atalar sözü, bir şeyin içindəki potensialın tam olaraq istifadə edildiyini və ya bir şeyin özünün tam olduğunu ifadə edir. Həmçinin, bu ifadə, bir şeyin gözlənilən nəticələrini və ya keyfiyyətini vurğulamaq üçün də istifadə edilir. … Read more