Atalar Sözləri - Atalar Sözü

“nuh əyyamından qalıb” atalar sözü, zamanla unudulmuş, lakin hələ də aktuallığını qoruyan bir fikri ifadə edir. Bu atalar sözü, insanların həyatında baş verən hadisələrin, təcrübələrin və biliklərin nəsillərdən nəsillərə keçdiyini, köhnə müdrikliklərin hələ də günümüzdə tətbiq oluna biləcəyini vurğulayır. Həmçinin, bu söz, insanların keçmişdəki təcrübələrdən dərs çıxarmalarının vacibliyini, eyni zamanda, tarixi və mədəni dəyərlərin qorunmasını … Read more

“növbə yetimə çatanda ya hərifin pulu qurtarar, ya çırağın yağı” atalar sözü, bir işin, hadisənin və ya vəziyyətin baş verməsi üçün gözlənilən zamanın gəldiyini ifadə edir. Bu söz, insanların bir şeyin baş verməsi üçün gözlədikləri anın nə zaman olacağını bilmədiklərini, bəzən isə bu gözləmənin nəticələrinin gözlənildiyi kimi olmaya biləcəyini vurğulayır. Yəni, bir şeyin baş verməsi … Read more

“növbə bizə çatanda çırağın yağı qurtarar” atalar sözü, bir işin, məsuliyyətin və ya vəzifənin yerinə yetirilməsi üçün zamanın və ya imkanların sona çatdığını ifadə edir. Bu söz, bir şeyin başlamaq üçün gecikdiyimizdə, vaxtın və ya resursların tükənəcəyini, nəticədə isə işin tamamlanmasının çətinləşəcəyini vurğulayır. Yəni, bir işə vaxtında başlamazsaq, sonradan bunun üçün lazım olan vasitələr və … Read more

“nökər nədir, bekar nədir?” atalar sözü, bir insanın işsiz və ya fəaliyyətsiz olduğu zaman, onun nökər (yəni, xidmətçi) kimi bir vəziyyətdə olduğunu ifadə edir. Bu atalar sözü, insanların işsizlik və fəaliyyətsizlik halında, özlərini nökər kimi hiss edə biləcəklərini vurğulayır. Eyni zamanda, bu ifadə, işin və fəaliyyətin insanın həyatında nə qədər vacib olduğunu, işsizliyin isə insanı … Read more

“novruzgülü ilə bənövşə bir-birini görməzlər” atalar sözünün mənası, bir-birinə zidd olan, bir-birini tamamlamayan və ya bir-birini anlamayan insanların və ya şeylərin bir araya gəlməsinin çətin olduğunu ifadə edir. Bu atalar sözü, insanların fərqli düşüncə tərzləri, xarakterləri və ya həyat tərzləri olduğunda, onların bir-birini anlamalarının və ya bir araya gəlmələrinin mümkün olmadığını vurğulayır. Həmçinin, bu ifadə, … Read more

“novruzdan sonra qırx gün kötük yanar” atalar sözü, Novruz bayramından sonra, yəni yazın gəlişi ilə, insanların işlərinin daha da irəliləməsi, həyatın canlanması və yeni başlanğıcların olması ilə bağlıdır. Bu atalar sözü, insanların öz işlərinə daha ciddi yanaşmaları, əzmlə çalışmaları və müsbət nəticələr əldə etmələri üçün bir təşviq kimi qəbul edilir. Kötük yanması, köhnə şeylərin aradan … Read more

“noxudların hesabına baxanda gorünür heç bayram olmayacaq” atalar sözü, insanların bir şeyin reallığını anlamaq üçün yalnız görünüşə aldanmamaları, əsl vəziyyəti dəyərləndirmələri lazım olduğunu ifadə edir. Bu atalar sözü, bəzən gözlə görünən şeylərin arxasında daha dərin və çətin reallıqların olduğunu vurğulayır. Yəni, bir şeyin gözəl görünməsi, onun gerçək vəziyyətinin yaxşı olduğu anlamına gəlmir. İnsanlar, yalnız zahiri … Read more

“niyyətin hara – mənzilin ora” atalar sözü, insanın məqsəd və arzularının, onun əldə edəcəyi nəticələrlə birbaşa əlaqəli olduğunu vurğulayır. Yəni, bir insanın niyyəti, onun gələcəkdəki uğurlarını və ya uğursuzluqlarını müəyyən edir. Bu söz, insanları düşünməyə və məqsədlərinə uyğun hərəkət etməyə təşviq edir. Əgər bir insan öz niyyətini düzgün müəyyən edərsə, o zaman istədiyi nəticəyə daha … Read more

“niyə elə yerdə yatıram ki, altıma su düşsün?!” atalar sözünün mənası, insanın öz vəziyyətini, həyatını və ya seçimlərini tənqid etməsi, başına gələn çətinliklərin səbəbini öz davranışlarında axtarması deməkdir. Bu atalar sözü, bir insanın öz səhvlərini və ya yanlış qərarlarını dərk etməsi, nəticələrini qəbul etməsi və gələcəkdə daha diqqətli olmağı tövsiyə edir. Yəni, insan öz həyatında … Read more

“nisyə vermərəm, dalınca da getmərəm” atalar sözünün mənası, insanın başqalarının işlərinə qarışmamaq, öz işini görmək və başqalarının məsuliyyətini öz üzərinə götürməmək prinsipini ifadə edir. Bu söz, bir şəxsin öz işini görməsinin və başqalarının işlərinə müdaxilə etməməsinin vacibliyini vurğulayır. Həmçinin, bu atalar sözü, insanın öz sərhədlərini bilmək və başqalarının seçimlərinə hörmət etmək lazım olduğunu da bildirir. … Read more