Atalar Sözləri - Atalar Sözü

“dəlini apardılar toya, dedi: bura bizim evdən yaxşıdı!” atalar sözünün mənası, insanın öz evini, ailəsini və tanış mühitini daha rahat və sevimli hesab etdiyini ifadə edir. Bu atalar sözü, insanların yeni və ya tanımadıqları mühitlərdə öz evlərini, oradakı rahatlıqları və tanışlığı daha çox dəyərləndirdiklərini vurğulayır. Həmçinin, bu ifadə, bəzən yeni bir yerə getdikdə, oranın gözəlliklərini … Read more

“dəlilər dünyanı yedi, ağıllı indi cüt qoşur” atalar sözü, insanların düşüncəsiz və səhlənkarlıqla hərəkət etmələrinin nəticələrinin ağır ola biləcəyini vurğulayır. Bu söz, dəlilərin, yəni düşünmədən, ağılsızca hərəkət edənlərin, dünyada baş verən çətinlikləri artırdıqlarını, lakin ağıllı insanların, yəni düşünərək və planlı şəkildə hərəkət edənlərin, bu çətinlikləri aradan qaldırmaq üçün bir araya gəldiklərini ifadə edir. Beləliklə, bu … Read more

“dəlidən doğru xəbər” atalar sözü, bir insanın ağlının kəsdiyi, ya da normalda gözlənilməyən bir vəziyyətdə, ətrafındakıların gözləmədiyi bir məlumatın doğru olma ehtimalını vurğulayır. Bu atalar sözü, bəzən gözlənilməz mənbələrdən gələn məlumatların da doğru ola biləcəyini, yəni hər zaman ən gözlənilən mənbələrə etibar etməmək lazım olduğunu ifadə edir. Həmçinin, bu ifadə, bəzən çılğın və ya qeyri-adi … Read more

“dəlicə qızdan dəlicə gəlin olar” atalar sözünün mənası, bir insanın xarakteri və davranışlarının, onun gələcəkdəki münasibətlərinə və həyat yoldaşına təsir etdiyini vurğulayır. Bu atalar sözü, bir qızın özünü necə aparmasının, onun gələcəkdəki həyat yoldaşını necə seçəcəyini və ya onunla olan münasibətini formalaşdıracağını ifadə edir. Yəni, əgər bir qız özünü sərbəst, çılğın və ya dəli kimi … Read more

“dəli utanmaz, yiyəsi utanar” atalar sözünün mənası, bir insanın öz davranışlarından və ya vəziyyətindən utanmaması, lakin onun ətrafındakı insanların, xüsusilə də o insanın yaxınlarının, bu vəziyyətdən utanması deməkdir. Bu atalar sözü, bəzən insanların öz hərəkətlərinin nəticələrini düşünmədən davrandıqlarını, lakin bu davranışların onların ailə üzvləri və ya dostları üçün utanc verici ola biləcəyini vurğulayır. Yəni, bəzən … Read more

“dəli öküz gücün bilməz” atalar sözünün mənası, bir insanın öz gücünü və potensialını tam olaraq dərk edə bilmədiyini ifadə edir. Bu atalar sözü, bəzən insanın öz imkanlarını, qabiliyyətlərini və ya gücünü başqalarına göstərməkdə çətinlik çəkdiyini vurğulayır. Həmçinin, bəzən insanın öz gücünü aşkar etməsi üçün müəyyən bir təcrübə və ya vəziyyətə ehtiyacı olduğunu da bildirir. Bu, … Read more

dəli qız deyər: anasız olaydım, bədəsil gəlin deyər: qaynanasız atalar sözünün mənası, insanın öz vəziyyətini və ya çətinliklərini başqalarının vəziyyəti ilə müqayisə edərək, daha pis bir vəziyyətdə olmağı arzuladığını ifadə edir. Bu söz, insanların bəzən öz çətinliklərini yüngülləşdirmək üçün başqalarının daha çətin vəziyyətlərdə olduğunu düşünmələrinin bir göstəricisidir. Həmçinin, bu atalar sözü, insanların öz problemlərini başqalarının … Read more

“dəli qız dayısından yaşınar” atalar sözünün mənası, insanın özünü tanıdığı, özünü ifadə etdiyi və özünə güvəndiyi bir mühitdə daha rahat yaşadığını ifadə edir. Bu atalar sözü, insanın özünü tanıdığı, tanıdığı insanlarla bir arada olduğu zaman daha az çətinliklərlə qarşılaşacağını, daha az narahat olacağını vurğulayır. Eyni zamanda, insanın özünü daha yaxşı hiss etməsi üçün tanıdığı və … Read more

“dəli qız bir naxış bilər” atalar sözünün mənası, bəzən gözlənilməz və ya qeyri-adi bir insanın, özünəməxsus bir bacarıq və ya istedadı ola biləcəyini ifadə edir. Bu atalar sözü, insanların xarici görünüşlərinə və ya davranışlarına əsaslanaraq onların qabiliyyətlərini qiymətləndirməyin yanlış olduğunu vurğulayır. Həmçinin, bəzən ən gözlənilməz insanlar, əslində, dərin biliklərə və ya bacarıqlara sahib ola bilərlər. … Read more

“dəli inək balasını çığnayar” atalar sözünün mənası, bir insanın öz yaxınlarına, xüsusilə də ailə üzvlərinə, dostlarına zərər verməsi, onlara qarşı acımasız davranması deməkdir. Bu atalar sözü, bəzən insanların öz yaxınlarına qarşı sərt və ya ədalətsiz davranışlarını ifadə etmək üçün istifadə olunur. Həmçinin, bu ifadə, bir insanın öz yaxınlarına qarşı olan sevgisinin və qayğısının azaldığını da … Read more