Atalar Sözləri - Atalar Sözü

“dərzi yaxası cırıq olar, başmaqçı ayağı yalın” atalar sözü, insanların öz peşələrində və ya işlərində başqalarına kömək edərkən, öz işlərini laqeyd buraxdıqlarını ifadə edir. Bu söz, bir şəxsin öz sahəsindəki işlərini düzgün yerinə yetirmədiyini, lakin başqalarına xidmət etdiyini göstərir. Məsələn, bir dərzi başqalarının paltarlarını düzəldərkən, öz paltarını unudub cırıq vəziyyətdə qala bilər. Eyni zamanda, başmaqçı … Read more

“dərzi öz yırtığını yamamaz” atalar sözü, insanın öz problemlərini, çatışmazlıqlarını başqalarına həll etdirməkdə çətinlik çəkdiyini ifadə edir. Bu söz, bir insanın öz işini, öz problemlərini başqalarına həvalə etməsinin çətin olduğunu vurğulayır. Yəni, bir insan öz işini düzgün yerinə yetirmədikdə, başqalarına kömək etməsi də çətin olur. Bu atalar sözü, insanların öz məsuliyyətlərini yerinə yetirmələrinin vacibliyini xatırladır. … Read more

“dərzin az oldu, xırmanı böyük aç” atalar sözü, bir işin ya da məsuliyyətin yerinə yetirilməsi üçün lazım olan resursların, imkanların və ya biliklərin kifayət qədər olmadığını, lakin buna baxmayaraq, işin böyük və çətin olmasının vurğulandığı bir ifadədir. Bu söz, insanlara öz imkanlarını və resurslarını düzgün qiymətləndirməyi, eyni zamanda, böyük işlərə girişmədən əvvəl hazırlıqlı olmağı tövsiyə … Read more

“dəryaya bir daş at, ya bir qaya sal” atalar sözü, bir işin nəticəsinin, ya da bir hadisənin təsirinin, bəzən gözlənilməz və ya kiçik olacağını ifadə edir. Bu söz, bir şeyin böyük bir mühitdə, məsələn, dənizdə, necə kiçik görünə biləcəyini vurğulayır. Həmçinin, bu atalar sözü, bəzən insanların etdikləri işlərin, atdıqları addımların, geniş bir kontekstdə nə qədər … Read more

“dərvişlikdən xəbəri yox, gecə-gündüz təkyə axtarır” atalar sözü, bir insanın öz sahəsində, peşəsində və ya həyatında yetərincə bilgi və təcrübəyə malik olmadan, yalnız görünüşdə bir şeylər axtardığını ifadə edir. Bu söz, insanın özünü bir şeylərə həsr etməsi, amma əslində o şeyin mahiyyətini anlamaması və ya ona hazır olmaması vəziyyətini tənqid edir. Yəni, bir insanın bir … Read more

“Dərvişin fikri nə isə, zikri də odur” atalar sözü, insanın düşüncələrinin, niyyətlərinin və daxili dünyasının onun sözlərinə və davranışlarına təsir etdiyini vurğulayır. Bu söz, bir insanın içindəki düşüncələrin, hisslərin və niyyətlərin onun xarici ifadələrində, yəni dediklərində və etdiklərində əks olunduğunu bildirir. Başqa sözlə, insanın daxili aləmi onun xarici davranışlarına birbaşa təsir edir. Bu atalar sözü, … Read more

“dərviş yabısı hər evin yolunu tanıyar” atalar sözü, insanların bir-birini tanıması, dostluq və yaxınlıq münasibətlərinin əhəmiyyətini vurğulayır. Bu söz, bir insanın öz mühitində, yəni yaşadığı cəmiyyətdə, ailəsində və dostları arasında tanınmasının, qəbul edilməsinin və dəyərli olmasının vacibliyini ifadə edir. Həmçinin, bu atalar sözü, insanların bir-birinə olan münasibətlərinin, dostluq bağlarının və sosial əlaqələrin güclü olmasının, cəmiyyətin … Read more

“dərmana inanma, dərmansız da qalma” atalar sözünün mənası, insanın sağlamlığına diqqət yetirməsi və dərmanlara tamamilə güvənməməsi lazım olduğunu vurğulayır. Bu söz, bəzən dərmanların təsirindən daha çox, sağlam həyat tərzinin, düzgün qidalanmanın və müntəzəm fiziki fəaliyyətin əhəmiyyətini önə çıxarır. Yəni, insan sağlamlığını qorumaq üçün yalnız dərmanlara deyil, eyni zamanda öz həyat tərzinə də diqqət yetirməlidir. Qısa … Read more

“dərin su bulanmaz atalar sözünün mənası” insanların dərin düşüncələrini, hisslərini və ya gizli niyyətlərini açmaqda çətinlik çəkdiklərini ifadə edir. Bu atalar sözü, bir insanın iç dünyasının, düşüncələrinin və hisslərinin dərinliyini simvolizə edir. Dərin suya bənzər bir vəziyyətdə, bir insanın əslində nə düşündüyünü və ya hiss etdiyini anlamaq çətindir. Bu, bəzən insanların özlərini gizlətmək istədikləri, ya … Read more

“dərin çay səssiz axar” atalar sözü, insanların xarakteri və davranışları haqqında bir hikməti ifadə edir. Bu atalar sözü, dərin və sakit görünən insanların, əslində, içlərində çox şey daşıdıqlarını, lakin bunu açıq şəkildə ifadə etmədiklərini vurğulayır. Yəni, bəzən insanlar, görünüşdə sakit və təmkinli olsalar da, dərin düşüncələrə, hisslərə və biliklərə sahib ola bilərlər. Bu, insanın xarakterinin … Read more