Atalar Sözləri - Atalar Sözü

“ərik ağacından saz olmaz, gəl zurnadan xəbər al” atalar sözü, bir şeyin öz təbiətinə uyğun olmayan bir şeyin əldə edilməsinin mümkün olmadığını ifadə edir. Bu söz, bir insanın və ya bir şeyin öz xüsusiyyətlərinə, imkanlarına uyğun olmayan bir işin görülməsinin nə qədər çətin olduğunu vurğulayır. Məsələn, bir insanın öz bacarıq və istedadına uyğun olmayan bir … Read more

“ərənlər üçəcən deyiblər” atalar sözünün mənası, insanların bir-birinə olan münasibətlərində, dostluq və ya iş birliyində, qarşılıqlı dəstəyin və yardımlaşmanın vacibliyini vurğulayan bir ifadədir. Bu atalar sözü, insanların bir araya gəldikdə daha güclü və təsirli ola biləcəyini, birlikdə çalışmanın daha yaxşı nəticələr verəcəyini bildirir. Həmçinin, bu ifadə, insanların bir-birinə kömək etməsinin, birgə fəaliyyətin əhəmiyyətini də ön … Read more

“ərəb öldü, qan düşdü” atalar sözü, bir hadisənin baş verməsi ilə onun nəticələrinin, ya da başqalarının bu hadisəyə münasibətinin necə dəyişdiyini ifadə edir. Bu atalar sözü, bəzən bir insanın vəfatı və ya bir şeyin itirilməsi ilə bağlı yaranan kədər və ya çətinliklərdən sonra, başqalarının bu vəziyyətdən necə faydalandığını, ya da bu vəziyyətin necə bir fəlakətə … Read more

“ərəb iyirmi beşlik tapdı, dedi: nə olardı bir dava kağızı tapeydim” atalar sözü, bir insanın öz imkanlarını və ya əlindəki resursları dəyərləndirmədən, daha çox şey istəməsi və ya daha yaxşı bir vəziyyət arzulaması ilə bağlıdır. Bu söz, bəzən insanların olduqları vəziyyətdən narazı olduqlarını və daha yaxşı bir şey əldə etmək istədiklərini ifadə edir. Eyni zamanda, … Read more

“ər-arvadın savaşı, yaz gününün yağışı” atalar sözü, evlilikdəki mübahisələrin və çətinliklərin, bəzən də müsbət nəticələrə gətirib çıxara biləcəyini ifadə edir. Bu söz, evli cütlüklərin arasında baş verən mübahisələrin, zamanla bir-birini daha yaxşı anlamağa və münasibətləri gücləndirməyə səbəb ola biləcəyini vurğulayır. Eyni zamanda, yaz günündəki yağışın gözlənilməz və bəzən müsbət təsirini simvolizə edərək, çətinliklərin arxasında gözəl … Read more

“ərsiz arvad – cilovsuz at” atalar sözünün mənası, bir insanın, xüsusilə də qadının, özünü tənzimləməkdə çətinlik çəkdiyini, ya da bir şeyin idarə olunmadığını ifadə edir. Bu atalar sözü, bir insanın ya da bir vəziyyətin nəzarətsiz qalmasının yaratdığı problemləri vurğulayır. Məsələn, bir qadın ailə içində dəstək olmadan, ya da bir işdə rəhbərlik olmadan fəaliyyət göstərirsə, bu … Read more

“ərli də sızıldasın, ərsiz də?!” atalar sözünün mənası, insanların həyatında çətinliklərin, problemlərin hər zaman olacağını və bu problemlərin insanın vəziyyətindən asılı olmayaraq ortaya çıxa biləcəyini ifadə edir. Bu söz, həm evli insanların, həm də subayların çətinliklər yaşaya biləcəyini vurğulayır. Yəni, insanın sosial statusu, onun qarşılaşdığı çətinliklərin miqyasını dəyişmir. Hər kəsin öz problemləri, narahatlıqları və çətinlikləri … Read more

“Ərlə arvadın torpağı bir yerdən götürülüb” atalar sözü, insanların bir-birinə olan bağlılığını, birgə həyatın zəruriliyini və qarşılıqlı dəstəyi vurğulayır. Bu ifadə, ər və arvadın bir-birini tamamladığını, birgə mübarizə apardıqlarını və həyatın çətinliklərini birlikdə aşdıqlarını ifadə edir. Həmçinin, bu atalar sözü, ailə birliyinin və harmoniyasının əhəmiyyətini də ön plana çıxarır. Qısa MənasıBu atalar sözü, ər və … Read more

“ərim (atam, dədəm) üçün yer saldım, gəldi qalayçı yatdı” atalar sözü, bir insanın öz yaxınlarına, xüsusilə də ailə üzvlərinə, hörmət və qayğı göstərdiyini, lakin bu qayğının bəzən başqaları tərəfindən sui-istifadə oluna biləcəyini ifadə edir. Bu söz, insanın öz evində, ailəsində yer açdığı zaman, bəzən tanımadığı, yaxud da gözləmədiyi insanların da bu imkandan yararlana biləcəyini vurğulayır. … Read more

“əri döymüş arvadı it də tutdu bir yandan” atalar sözünün mənası, bir insanın başına gələn pis hadisələrin, onun öz davranışları və seçimləri ilə əlaqəli olduğunu vurğulayır. Bu atalar sözü, bir insanın öz səhvləri nəticəsində çətinliklərlə üzləşdiyini, eyni zamanda bu çətinliklərin daha da artmasına səbəb olan əlavə problemlərin ortaya çıxa biləcəyini ifadə edir. Yəni, insanın öz … Read more