Atalar Sözləri - Atalar Sözü

“haram şirin (dadlı) olur” atalar sözünün mənası, qadağan olunmuş və ya etik olmayan şeylərin insanlara cazibədar görünməsi və onlara qarşı meylin artması ilə bağlıdır. Bu atalar sözü, insanların bəzən qadağan olunmuş şeylərə daha çox maraq göstərdiyini, onların daha cəlbedici olduğunu vurğulayır. Məsələn, bir şeyin qadağan edilməsi, onu daha da arzuolunan edə bilər. Bu, insanın təbiətindəki … Read more

“haram mal bərəkət tutmaz” atalar sözünün mənası, haram yolla əldə edilmiş malın, insanın həyatında və işlərində xeyir və bərəkət gətirməyəcəyini ifadə edir. Bu atalar sözü, insanların halal yolla qazandıqları malın daha faydalı və bərəkətli olacağını vurğulayır. Yəni, insanın zəhmət çəkərək, düzgün və ədalətli yollarla qazandığı şeylər, ona daha çox xeyir gətirir. Haram yolla əldə edilən … Read more

“haram gələn harama gedər” atalar sözünün mənası, insanın etdiyi pis əməllərin, haram işlərin nəticələrinin mütləq bir gün özünə qayıdacağına işarə edir. Bu söz, insanların etdikləri əməllərin, xüsusilə də haram və ya yaramaz işlərin, onlara geri dönəcəyini vurğulayır. Yəni, əgər bir insan haram yolla qazanc əldə edirsə, bu qazancın ona xeyir gətirməyəcəyi, əksinə, zərər verəcəyi bildirilir. … Read more

“haram gəldi halalı da apardı” atalar sözünün mənası, bir şeyin qeyri-qanuni və ya yaramaz bir şəkildə əldə edilməsi nəticəsində, onunla birlikdə düzgün və ya halal olan şeylərin də itirilməsi deməkdir. Bu atalar sözü, insanların qeyri-etik yolla qazandıqları şeylərin, sonunda onlara daha çox ziyan vurduğunu və düzgün yolla əldə edilən şeylərin də itirilməsinə səbəb olduğunu vurğulayır. … Read more

“hardan incəlsə ordan üzülər” atalar sözünün mənası, insanın zəif nöqtələrinin, çatışmazlıqlarının və ya həssas olduğu sahələrin onun üçün problem yarada biləcəyini ifadə edir. Bu atalar sözü, bir insanın həyatında baş verən çətinliklərin, əzabların və ya itkilərin, onun zəif tərəflərindən qaynaqlandığını vurğulayır. Yəni, bir insanın güclü olduğu sahələrdə çətinlik çəkməsi daha az ehtimaldır, lakin zəif olduğu … Read more

“hardа gördün hаmı kor, sən də ol kor” atalar sözü, insanların ətrafındakıların davranışlarına uyğunlaşmağı, onların yanlışlarını təkrarlamağı tənqid edir. Bu söz, bir insanın başqalarının səhvlərini görmədən, onlara qoşulmasının, öz düşüncəsini itirməsinin mənasını daşıyır. Yəni, əgər ətrafdakı insanlar bir yanlış yolda gedirlərsə, bir insanın da onlara qoşulması, onun da eyni səhvi etməsi deməkdir. Bu atalar sözü, … Read more

“harda aşdır, orda başdır” atalar sözünün mənası, bir işin nəticəsinin, o işin aparıldığı yerə və şəraitə bağlı olduğunu ifadə edir. Yəni, bir şeyin necə olacağı, onun baş verdiyi mühit və şəraitdən asılıdır. Bu atalar sözü, insanların fəaliyyətlərinin və qərarlarının nəticələrinin, onların seçdiyi yola, mühitə və şəraitə bağlı olduğunu vurğulayır. Qısa Mənası İşin nəticəsi, onun aparıldığı … Read more

“haralısan? – hələ evlənməmişəm” atalar sözü, insanların evlilik yaşına çatmamış, hələ də özlərini tam formalaşdırmadıqları bir dövrdə, onların kimliklərini, mənsubiyyətlərini və gələcək planlarını soruşan bir sualın cavabını ifadə edir. Bu söz, gənclərin hələ öz həyatlarını qurmadıqlarını, evlilik məsuliyyətini daşımadıqlarını və özlərini tanıma prosesində olduqlarını vurğulayır. Eyni zamanda, bu atalar sözü, cəmiyyətin gənclərə olan gözləntilərini və … Read more

“hancarı eləyim ki, gözüm oğru gözünə oxşamasın?” atalar sözünün mənası, insanın özünü başqalarının gözündə pis vəziyyətə salmamaq, özünü qorumaq və başqalarının pis niyyətlərini anlamamaq üçün ehtiyatlı olmağı ifadə edir. Bu atalar sözü, bir insanın başqalarının niyyətlərini düzgün qiymətləndirməsi və onlardan uzaq durması lazım olduğunu vurğulayır. Eyni zamanda, bu ifadə, insanın özünü qorumaq üçün diqqətli olması … Read more

“hamıya adət oldu, bizə bidət?!” atalar sözünün mənası, bir şeyin başqaları tərəfindən qəbul edilib, adət halına gəldiyi, lakin bizim üçün yeni və ya qəbul edilməz olduğu vəziyyətləri ifadə edir. Bu atalar sözü, bəzən cəmiyyətin normativlərinə uyğunlaşmağı çətinləşdirən fərqli düşüncə tərzini və ya ənənələri vurğulayır. İnsanlar arasında bəzən bir şeyin yayılması, lakin bir qrupun bunu qəbul … Read more