Atalar Sözləri - Atalar Sözü

“i̇tin əbləhi qayğanaqdan pay umar” atalar sözü, bir insanın başqalarının qayğısını, diqqətini və ya yardımını gözlədiyi, lakin özünün bu cür davranışlar göstərmədiyi vəziyyətləri ifadə edir. Bu söz, insanların başqalarından gözlədikləri yardımların, diqqətin və ya qayğının, özlərinin də eyni şəkildə başqalarına yanaşmaları ilə bağlı olduğunu vurğulayır. Yəni, əgər bir insan başqalarından yardım istəyirsə, o da eyni … Read more

“i̇tin dirisi nədir ki, ölüsü nə ola?” atalar sözünün mənası, bir şeyin dəyərinin, əhəmiyyətinin ya da təsirinin, onun canlı olduğu zamanla, ölü olduğu zaman arasında çox da fərq etmədiyini ifadə edir. Bu atalar sözü, bəzən bir şeyin ya da birinin, həyatdakı aktiv dövründəki dəyərinin, ölümündən sonra da eyni dərəcədə əhəmiyyətli olmadığını vurğulamaq üçün istifadə olunur. … Read more

“i̇tin ayağın basarsan, səni qapar” atalar sözünün mənası, insanın başqalarının işlərinə qarışmaması, öz işini görməsi və başqalarının hüquqlarına hörmət etməsi gərəkdiyini vurğulayır. Bu atalar sözü, birinin öz işini düzgün yerinə yetirmədikdə, başqalarının ona qarşı sərt reaksiya verə biləcəyini ifadə edir. Yəni, başqalarının işlərinə müdaxilə edərkən, bunun nəticələrinin ağır ola biləcəyini xatırladır. Qısa Mənası Öz işinə … Read more

i̇tin axsağı ovdan qalmaz atalar sözünün mənası, bir insanın öz təbiətinə, xarakterinə və ya vərdişlərinə uyğun davranışlar sərgiləməsinin qaçılmaz olduğunu ifadə edir. Bu atalar sözü, bir insanın öz köklərindən, mənşəyindən və ya öyrəndiyi şeylərdən asılı olaraq, müəyyən bir davranış tərzini dəyişməyəcəyini vurğulayır. Yəni, insanın daxili aləmi və xarakteri, onun davranışlarına təsir edir və bu, zamanla … Read more

“i̇ti yuduqcan mındar olar” atalar sözünün mənası, bir insanın başına gələn çətinliklərin, yaşadığı pisliklərin, ya da etdiyi səhvlərin nəticələrinin, onun öz davranışları ilə bağlı olduğunu vurğulayır. Bu söz, insanın öz hərəkətlərinin nəticələrini yaşaması və bununla da özünü günahlandırması anlamına gəlir. Yəni, insanın başına gələn pis hadisələr, çox zaman onun öz yanlış seçimlərinin və ya davranışlarının … Read more

“i̇ti öldürənə sürütdürərlər” atalar sözünün mənası, bir insanın başına gələn pisliklərin, onun öz davranışları və ya hərəkətləri nəticəsində meydana gəldiyini ifadə edir. Bu atalar sözü, insanların öz əməllərinin nəticələrini yaşadıqlarını, yəni pis işlər görənlərin cəzalandırılacağını vurğulayır. Həmçinin, bu ifadə, cəmiyyətin ədalət anlayışını da əks etdirir, çünki insanlar arasında baş verən ədalətsizliklərə qarşı bir xəbərdarlıq kimi … Read more

“i̇ti ləj düşən evin bərəkəti kəsilər” atalar sözü, bir evdə baş verən pis hadisələrin, narahatlıqların və ya münaqişələrin o evin bərəkətini, yəni rifahını, bolluğunu azaldacağını ifadə edir. Bu söz, insanların bir-birinə qarşı olan münasibətlərinin, evdəki harmoniyanın və sülhün əhəmiyyətini vurğulayır. Evin içindəki müsbət atmosferin pozulması, orada yaşayanların həyatına mənfi təsir göstərə bilər. Bu atalar sözü, … Read more

“i̇ti itlə boğdurarlar” atalar sözünün mənası, bir insanın özünə bənzər birini, ya da eyni vəziyyətdə olan birini istifadə edərək, ona zərər vermək və ya onu çətin vəziyyətə salmaq deməkdir. Bu söz, bəzən insanların öz düşmənlərini ya da rəqiblərini zərər vermək üçün özlərinə bənzər olanlardan istifadə etmələrinin bir nümunəsi kimi başa düşülə bilər. Həmçinin, bu atalar … Read more

“i̇ti dalıma almışam qurd qorxusundan” atalar sözü, insanın başına gələn çətinliklərdən və təhlükələrdən qorunmaq üçün bəzən özünü daha da sərtləşdirdiyini, ehtiyatlı davrandığını ifadə edir. Bu söz, bəzən insanın başına gələn pis hadisələrdən qorunmaq üçün özünü daha da mühafizəkar bir şəkildə aparmasının zəruriliyini vurğulayır. Yəni, insan bəzən başına gələn pis təcrübələrdən sonra daha ehtiyatlı və qorxulu … Read more

i̇tə umudlu olduq, hürmədi evimizi yıxdı atalar sözünün mənası, insanın bir şeyə çox ümid bağladığı, lakin nəticədə gözlənilən müsbət nəticənin əldə olunmadığı vəziyyətləri ifadə edir. Bu atalar sözü, bəzən insanların özlərinə olan inamlarının və ümidlərinin, reallıqla uyğun gəlmədiyini vurğulayır. Yəni, bir şeyə çox ümid edərkən, onun gerçəkləşməməsi və ya tamamilə əks nəticə verməsi, insanı məyus … Read more