Atalar Sözləri - Atalar Sözü

“kasıb çıxarın bilsə, gündəliyə mahud geyər” atalar sözü, insanın maddi vəziyyətinin, yəni kasıblığın, onun həyatında və davranışlarında necə əks oluna biləcəyini vurğulayır. Bu söz, kasıb insanların bəzən öz vəziyyətlərini gizlətmək və ya daha yaxşı görünmək üçün müxtəlif yollar axtardıqlarını, lakin bu cəhdlərin bəzən uğursuz olduğunu ifadə edir. Yəni, kasıb olan bir insan, əgər öz vəziyyətini … Read more

“kasıb at tapanda ot tapmaz, ot tapanda – at” atalar sözünün mənası, insanların maddi vəziyyətinin çətin olduğu zamanlarda, əşyaların və imkanların dəyərini anlamaq və qiymətləndirmək lazım olduğunu vurğulayır. Bu söz, kasıb insanların bəzən əhəmiyyətli şeyləri, məsələn, bir atı tapdıqları zaman, onunla birlikdə olan digər imkanları, məsələn, ot tapmaqda çətinlik çəkdiklərini ifadə edir. Yəni, bir şeyə … Read more

“karvanın pusquda qalınca vurulmağı yaxşıdı” atalar sözünün mənası, bir insanın ya da bir qrupun, çətin bir vəziyyətə düşmədən əvvəl hazırlıqlı olmasının vacibliyini vurğulayır. Bu atalar sözü, insanlara, başlarına gələcək çətinliklərə qarşı hazırlıqlı olmalarını, ehtiyatlı davranmalarını və riskləri öncədən düşünmələrini tövsiyə edir. Həmçinin, bu ifadə, bir şeyin baş verməsi üçün ən uyğun zamanın seçilməsinin əhəmiyyətini də … Read more

“karın başına balta vurdular, dedi: bu nə taqqatuqdu” atalar sözü, bir insanın başına gələn çətinliklərin, bəlaların və ya gözlənilməz hadisələrin nə qədər ağır və acı olduğunu ifadə edir. Bu ifadə, birinin yaşadığı çətinlikləri və ya başına gələn pis hadisələri təsvir edərkən istifadə olunur. Həmçinin, bu atalar sözü, insanların bəzən başlarına gələn hadisələrin nə qədər ədalətsiz … Read more

“kar üçün iki dəfə azan verilməz” atalar sözünün mənası, bir insanın bir şeyi anlamadığı və ya qəbul etmədiyi zaman, ona eyni şeyi dəfələrlə izah etmənin faydasız olduğunu ifadə edir. Bu atalar sözü, bir şeyin aydın olmadığı və ya birinin anlamadığı bir vəziyyətdə, eyni şeyi təkrar-təkrar deməyin mənasız olduğunu vurğulayır. İnsanların bəzən başa düşmədikləri bir şeyi … Read more

“Kar könlündəkini anlar” atalar sözü, insanın iç dünyasını, duyğularını və düşüncələrini başqalarının anlamasının çətin olduğunu ifadə edir. Bu söz, bəzən insanların öz hisslərini başqalarına açmaqda çətinlik çəkdiyini, yalnız özlərinin içində yaşadıqları duyğuları tam anlamadığını vurğulayır. Həmçinin, bu atalar sözü, insanın öz hisslərini başqalarına izah etməsinin, onların bunu anlamasının bəzən mümkün olmadığını da göstərir. Qısa Mənası … Read more

“kar iti qurd aparar” atalar sözünün mənası, bir insanın öz maraqları və məqsədləri uğrunda başqalarını aldatması və ya onlardan istifadə etməsi deməkdir. Bu ifadə, bir şəxsin öz mənfəətini təmin etmək üçün başqalarının zəifliklərindən yararlanmasını vurğulayır. Həmçinin, bu atalar sözü, insanların bir-birinə olan münasibətlərində ehtiyatlı olmaları gərəkdiyini, çünki bəzən dost görünənlərin belə zərər verə biləcəyini xatırladır. … Read more

“kar iki dəfə gülər” atalar sözünün mənası, bir insanın başına gələn bir hadisənin, ya da bir vəziyyətin, onun üçün iki dəfə zərərli olacağını ifadə edir. Bu söz, bəzən insanın başına gələn çətinliklərin, ya da yanlış qərarların, nəticələrinin daha da ağırlaşacağını vurğulamaq üçün istifadə olunur. Yəni, bir dəfə baş verən bir yanlışlıq, ikinci dəfə daha ciddi … Read more

“kar eşitməz – yaraşdırar, kor görməz – quraşdırar” atalar sözünün mənası, insanların başqalarının qüsurlarını görmədikləri və ya eşitmədikləri zaman, öz qüsurlarını da unudaraq, başqalarını tənqid etməyə meyilli olduqlarını ifadə edir. Bu atalar sözü, insanların öz zəifliklərini görmədən, başqalarının zəifliklərini mühakimə etmələrinin nə qədər ədalətsiz olduğunu vurğulayır. Həmçinin, bu ifadə, insanların öz davranışlarını başqaları ilə müqayisə … Read more

“kar eşitdiyin, kor tutduğun buraxmaz” atalar sözü, bir insanın başqalarının fikirlərini, sözlərini və ya davranışlarını gözardı etməsinin, onların təsirindən qaçmasının mümkün olmadığını ifadə edir. Bu söz, insanın ətrafındakıların ona təsir edəcəyini, onun düşüncələrini və davranışlarını formalaşdıracağını vurğulayır. Yəni, insanın başqalarının dediklərini eşitməsi və onlardan təsirlənməsi qaçılmazdır. Bu atalar sözü, insanın sosial mühitdəki əlaqələrinin və qarşılıqlı … Read more