Atalar Sözləri - Atalar Sözü

“qəza işin işlər, bizə qalar təşvişlər” atalar sözünün mənası, insanın başına gələn hadisələrin, taleyin gətirdiklərinin qarşısında aciz olduğunu və bu hadisələrə qarşı narahatlıq, təşviş hissinin yersiz olduğunu ifadə edir. Bu atalar sözü, bəzən başımıza gələn pis hadisələrin, gözlənilməz çətinliklərin bizim iradəmizdən kənar olduğunu vurğulayır. İnsanlar, başlarına gələn çətinliklərə qarşı mübarizə aparmalı, lakin eyni zamanda, bəzi … Read more

“qəza ilə oyun olmaz” atalar sözünün mənası, ciddi və təhlükəli bir vəziyyətdə şaka ya da zarafat etmənin yersiz olduğunu bildirir. Bu atalar sözü, insanların ciddi məsələlərə yanaşarkən diqqətli olmaları və məsuliyyətli davranmaları lazım olduğunu vurğulayır. Həyatda baş verən bəzi hadisələr, ciddi nəticələr doğura biləcəyi üçün, bu cür vəziyyətlərdə oyun oynamağın, zarafat etmənin yersiz olduğunu ifadə … Read more

“qətrandan olmaz şəkər, olsa da cinsinə çəkər” atalar sözü, bir şeyin keyfiyyətinin və ya dəyərinin onun mənşəyindən asılı olduğunu vurğulayır. Bu söz, bir şeyin necə əldə edildiyinin, onun dəyərini və ya keyfiyyətini müəyyən etdiyini ifadə edir. Yəni, əgər bir şeyin kökü və ya mənşəyi zəifdirsə, onun nəticəsi də eyni dərəcədə zəif olacaq. Bu atalar sözü, … Read more

“qəşənglik vardan olu, olmasa hardan olu” atalar sözü, gözəlliyin və estetik dəyərlərin əhəmiyyətini vurğulayır. Bu söz, bir şeyin gözəl və ya cəlbedici olmasının onun dəyərini artırdığını, eyni zamanda gözəlliyin bir yerə, bir şeyə bağlı olduğunu ifadə edir. Yəni, bir şeyin gözəl olması üçün onun müəyyən bir xüsusiyyətə, keyfiyyətə malik olması gərəkdir. Bu atalar sözü, insanların … Read more

“qəriblikdə ölənin börkü nişanə gedər” atalar sözü, insanın yaşadığı yerdən, yəni doğma yurdundan uzaqda, qərib bir yerdə vəfat etdikdə, onun xatirəsinin, ruhunun və ya şəxsiyyətinin simvolu olaraq, onunla bağlı olan əşyaların, xüsusilə də baş örtüyünün (börk) qaldığını ifadə edir. Bu söz, insanın doğma yurduna olan bağlılığını, orada qalan xatirələrinin əhəmiyyətini vurğulayır. Həmçinin, bu atalar sözü, … Read more

“qəribin kimsəsi yox, allahı vardır” atalar sözü, insanın tənha olduğu, dostlarının və ya yaxınlarının olmadığı bir vəziyyətdə belə, Tanrı’nın hər zaman yanında olduğunu vurğulayır. Bu söz, insanın çətin anlarında ümidini itirməməsi, yalnız olmadığını, Tanrı’nın ona dəstək olacağını xatırladır. Həmçinin, bu atalar sözü, insanın özünü tənha hiss etdiyi zamanlarda, ruhsal gücünü və inancını qorumasının vacibliyini ifadə … Read more

“qəribin dostu olmaz” atalar sözünün mənası, insanın tanımadığı, yaxından tanımadığı bir mühitdə dost qazanmasının çətin olduğunu ifadə edir. Bu söz, insanın özünə yaxın olan, tanıdığı və etibar etdiyi insanlarla dostluq qurmasının daha asan olduğunu vurğulayır. Yəni, tanımadığımız insanlarla dostluq münasibətləri qurmaqda çətinlik çəkəcəyimizi göstərir. Bu atalar sözü, insanın sosial münasibətlərində tanışlığın və etibarın əhəmiyyətini ön … Read more

“qəribin boynu bükük olar” atalar sözünün mənası, bir insanın öz yerini, dəyərini və ya mövqeyini itirdikdə, ya da başqaları tərəfindən qəbul edilmədikdə, özünü narahat və kədərli hiss edəcəyini ifadə edir. Bu atalar sözü, insanın cəmiyyət içindəki yerinin və qəbul edilməsinin əhəmiyyətini vurğulayır. Həmçinin, bu ifadə, insanın başqaları tərəfindən qiymətləndirilmədikdə, özünü necə hiss edəcəyini təsvir edir. … Read more

“qəribi vurmuşlar, “vay, vətən” demiş atalar sözünün mənası, bir insanın vətəninə, doğma yurduna olan bağlılığını və orada baş verən çətinliklərə qarşı duyduğu kədəri ifadə edir. Bu atalar sözü, vətənin başına gələn pis hadisələrdən, müharibələrdən, itkilərdən sonra insanların duyduğu acını, həsrəti və vətənə olan sevgini vurğulayır. Həmçinin, bu söz, insanları vətənlərinə sahib çıxmağa, onu qorumağa çağırır. … Read more

“Qəribi baxışından tanıyarlar” atalar sözü, bir insanın xarici görünüşü, davranışları və ya ilk təəssüratı əsasında qiymətləndirilməsinin yanlış olduğunu vurğulayır. Bu atalar sözü, insanların bir-birini tanımaq üçün yalnız zahiri görünüşə əsaslanmamalı olduğunu, əslində insanın dəyərinin onun xarici görünüşündən daha dərin olduğunu ifadə edir. İnsanların iç dünyasını, düşüncələrini və hisslərini anlamaq üçün daha çox zaman və diqqət … Read more