Atalar Sözləri - Atalar Sözü

“mülk satan qırx gün tox olar” atalar sözünün mənası, bir insanın mülkünü satdıqdan sonra əldə etdiyi pulun ona müəyyən bir müddət ərzində rahatlıq və bolluq gətirəcəyini ifadə edir. Bu müddət ərzində insan, mülkünü sataraq qazandığı pulla özünü təmin edə bilər. Lakin bu rahatlığın müvəqqəti olduğu, zamanla pulun tükənəcəyi və insanın yenidən çətinliklərlə üzləşə biləcəyi mesajını … Read more

“müxənnətin üstünə getmə, igid edərsən” atalar sözü, insanın özünü təhlükəyə atmasının, riskli vəziyyətlərə girməsinin, bəzən isə başqalarının işlərinə müdaxilə etməsinin nəticələrinin ağır ola biləcəyini vurğulayır. Bu söz, bir insanın başqalarının işlərinə qarışmaması, öz işini görməsi və başqalarının müstəqil qərar verməsinə imkan tanıması lazım olduğunu ifadə edir. Həmçinin, bu atalar sözü, müxənnət (yəni, müxalifət, düşmən) ilə … Read more

“müftə sirkə baldan şirin olar” atalar sözünün mənası, pulsuz və ya ödənişsiz olan bir şeyin, bəzən daha dəyərli və ya keyfiyyətli bir şeydən daha cazibədar ola biləcəyini ifadə edir. Bu atalar sözü, insanların bəzən ödəniş etmədən əldə etdikləri şeylərin, onların gözündə daha qiymətli görünə biləcəyini vurğulayır. Həmçinin, bu ifadə, insanların pulsuz şeylərə daha çox meyl … Read more

“muzdur, yerində düz dur” atalar sözü, insanın öz yerində, öz vəzifəsində sadiq qalmasının və işini düzgün yerinə yetirməsinin vacibliyini vurğulayır. Bu söz, insanlara öz məsuliyyətlərini unutmamağı, başqalarının işinə qarışmamağı və öz işini düzgün icra etməyi tövsiyə edir. Həmçinin, bu atalar sözü, insanın öz yerində sabit qalmasının, yəni dəyişikliklərə və çətinliklərə baxmayaraq, öz prinsip və dəyərlərinə … Read more

“murdarı murdar aparar” atalar sözünün mənası, insanın öz xarakterinə, davranışına və ətrafındakı insanlara təsirini vurğulayır. Bu atalar sözü, bir insanın özünün necə olmasından asılı olaraq, onun ətrafındakıların da ona uyğun davranacağını ifadə edir. Yəni, əgər bir insan pis niyyətli, murdar və ya yaramazdırsa, o zaman onun ətrafındakı insanlar da eyni şəkildə reaksiya verəcək və onunla … Read more

“murdar əsgiyə od düşməz” atalar sözünün mənası, bir insanın ya da bir şeyin pis vəziyyətdə olmasının, ona zərər verməyəcəyini ifadə edir. Bu söz, bir insanın ya da bir şeyin artıq pis bir vəziyyətdə olduğunu, buna görə də ona daha çox zərər verməyin mümkün olmadığını vurğulayır. Yəni, artıq pis olan bir şeyin daha da pisləşməsi mümkün … Read more

“motala dadanan köpək bir də gələr” atalar sözü, bir insanın bir dəfə etdiyi səhvdən sonra, həmin səhvi yenidən təkrarlayacağına işarə edir. Bu atalar sözü, insanların təcrübələrindən öyrənmədiklərini, eyni xətaları bir daha etdiklərini vurğulayır. Həmçinin, bu ifadə, bir insanın başına gələn pis hadisələrdən sonra, eyni vəziyyətlə yenidən qarşılaşma ehtimalının olduğunu da bildirir. Qısa Mənası Bu atalar … Read more

Mollaya dedilər: qonşuda bir kasıb ölmüş, dedi: naxoşam atalar sözünün mənası, insanların başqalarının başına gələn çətinliklərə, itkilərə qarşı laqeyd olmalarını, ya da bu cür hadisələrə soyuq yanaşmalarını ifadə edir. Bu atalar sözü, bəzən insanların başqalarının acılarına qarşı duyarsız olduqlarını, öz problemləri ilə məşğul olduqlarını vurğulamaq üçün istifadə olunur. Həmçinin, bu ifadə, insanların başqalarının vəziyyətini anlamadan, … Read more

“mollanı iki yerə çağıranda bağrı çatlar” atalar sözünün mənası, bir insanın eyni anda iki fərqli işlə məşğul olmasının çətinliyini və ya iki tərəf arasında qalmış bir insanın yaşadığı narahatlığı ifadə edir. Bu atalar sözü, bir insanın iki fərqli məsuliyyət və ya tələb arasında qaldığında, bu vəziyyətin ona necə ağır gəldiyini, ruh halını və daxili gərginliyi … Read more

“molla tuluq zurnasıdı, qarnı dolmasa səsi çıxmaz” atalar sözü, insanların maddi durumlarının və həyat şəraitlərinin onların davranışlarına və sözlərinə təsir etdiyini ifadə edir. Bu atalar sözü, bir insanın özünü ifadə etməsi, fikirlərini bildirməsi və ya cəmiyyət içində aktiv olması üçün müəyyən bir maddi və ya emosional rahatlığa ehtiyacı olduğunu vurğulayır. Yəni, insanın daxili dünyası və … Read more