Atalar Sözləri - Atalar Sözü

“nə diriyə hay verər, nə ölüyə pay” atalar sözü, bir insanın ya da bir vəziyyətin heç bir fayda vermədiyini, ya da bir şeyin heç kimə xeyir gətirmədiyini ifadə edir. Bu söz, insanların ya da hadisələrin bir-birinə qarşı laqeyd, ya da etibarsız olduğunu vurğulamaq üçün istifadə olunur. Həmçinin, bu atalar sözü, bir şeyin dəyərsiz olduğunu, ya … Read more

“nə dəvənin südün istə, nə ərəbin üzün gör” atalar sözü, insanlara başqalarının mal-dövlətinə, imkanlarına, ya da şəxsi münasibətlərinə müdaxilə etməmələri, öz işlərinə baxmaları gərəkdiyini bildirir. Bu söz, başqalarının mülklərinə və ya şəxsi həyatlarına göz dikməyin, onların imkanlarını qısqanmağın mənasız olduğunu vurğulayır. Həmçinin, bu atalar sözü, insanların öz yollarını seçmələrinin və başqalarının işlərinə qarışmamağın daha doğru … Read more

“nə dərin suya gir, nə xıdır nəbini çağır” atalar sözü, insanlara riskli və təhlükəli vəziyyətlərə girməmələri, ehtiyatlı olmaları barədə xəbərdarlıq edir. Bu söz, insanın özünü təhlükəyə atmaqdansa, daha mühafizəkar bir yanaşma sərgiləməsinin vacibliyini vurğulayır. Dərin suya girmək, bilinməyən və təhlükəli bir vəziyyətə düşmək deməkdir, Xıdır nəbini çağırmaq isə, kömək istəmək və ya çətin bir vəziyyətdən … Read more

“nə daş atdın ki, qolun da ağrısın” atalar sözü, bir insanın öz hərəkətlərinin nəticələrini düşünmədən, başqalarına zərər verməyə çalışdığını ifadə edir. Bu söz, birinin öz davranışlarının ona geri dönəcəyini, yəni etdiyi pisliklərin ona da zərər verəcəyini vurğulayır. Həmçinin, bu atalar sözü, insanlara başqalarına qarşı etdikləri pisliklərin, özlərinə də zərər verə biləcəyini xatırladır. Qısa Mənası Öz … Read more

“nə çiy yeyim, nə də qarnım ağrısın” atalar sözünün mənası, insanın bir şeydən faydalanmaq istədiyi zaman, eyni zamanda risk almadan, ziyan görmədən bunu etməyə çalışdığını ifadə edir. Bu atalar sözü, bəzən insanın istəkləri ilə reallıqları arasında bir balans tapmağa çalışdığını göstərir. Yəni, insan həm istədiyi şeyləri əldə etmək, həm də çətinliklərdən qaçmaq istəyir. Bu, həyatda … Read more

“nə çapağım var çapam, nə bəxtim var tapam” atalar sözü, insanın əlində olan imkanların və şansın az olduğunu ifadə edir. Bu söz, bir şəxsin həyatda uğur qazanmaq üçün lazım olan resurslardan, imkanlardan və ya şansdan məhrum olduğunu vurğulayır. İnsan, istədiyi şeyləri əldə etmək üçün çalışsa da, bəzi hallarda bu, mümkün olmaya bilər. Bu atalar sözü, … Read more

“nə biçinin biçirəm, nə ayranın içirəm” atalar sözünün mənası, bir insanın bir şeydən faydalanmadan, ya da bir şeyin nəticəsindən istifadə etmədən, yalnız başqalarının işlərinə qarışdığını ifadə edir. Bu atalar sözü, insanların öz işlərinə diqqət yetirmələri və başqalarının işlərinə müdaxilə etməmələri gərəkdiyini vurğulayır. Həmçinin, bu ifadə, birinin başqalarının uğurlarını ya da çətinliklərini izləməkdə, amma öz işini … Read more

“nə balın yeyirəm, nə bəlasın çəkirəm” atalar sözü, bir insanın bir şeydən nə müsbət, nə də mənfi bir nəticə əldə etmədiyini ifadə edir. Bu söz, bəzən bir işin ya da münasibətin faydasız olduğunu, heç bir xeyir gətirmədiyini vurğulamaq üçün istifadə olunur. İnsanlar bu ifadəni, bir şeyin onlara heç bir müsbət təsir etmədiyini, yalnız zaman itirdiklərini … Read more

“nə bağım var, nə də çaqqalla davam” atalar sözü, insanın bir şeyə bağlı olmadığını, o şeylə heç bir əlaqəsinin olmadığını ifadə edir. Bu söz, bir insanın bir vəziyyətə, şəraitə ya da münasibətə dair heç bir məsuliyyət daşımadığını, o şeyin onun üçün əhəmiyyət daşımadığını vurğulamaq üçün istifadə olunur. Həmçinin, bu atalar sözü, insanların bir-birinə olan münasibətlərində … Read more

“nə azğın ol asıl, nə məzlum ol basıl” atalar sözü, insanın həyatında balansı qorumağın vacibliyini vurğulayır. Bu söz, insanın özünü nə çox sərbəst, nə də çox zəif vəziyyətdə qoymaması gərəkdiyini bildirir. Azğınlıq, insanı öz yolundan azdıraraq, cəmiyyətdə qəbul edilməyən davranışlara yönəldə bilər. Məzlum olmaq isə insanın hüquqlarının pozulmasına, ədalətsizliyə uğramasına səbəb ola bilər. Bu atalar … Read more