Atalar Sözləri - Atalar Sözü

“sağalsa həkiməm, sağalmasa mən kiməm?” atalar sözünün mənası, bir insanın öz işini, bacarığını və ya müvəffəqiyyətini başqalarının müvəffəqiyyəti ilə müqayisə etməsi, eyni zamanda, bir işin nəticəsinin başqalarının əlində olduğunu vurğulamaqdır. Bu atalar sözü, həkimlərin müalicə etdiyi xəstələrin sağalmasının onların bacarığına bağlı olmadığını, bəzən xəstənin özünün də müalicəyə necə reaksiya verdiyinin önəmli olduğunu ifadə edir. Yəni, … Read more

“Sağ gözü tut, sol gözdən ona işıx yoxdu” atalar sözü, bir insanın bir şeyə diqqət yetirdiyi zaman, digər bir şeyin göz ardı edildiyini ifadə edir. Bu söz, bəzən bir insanın bir tərəfə yönəlməsi və ya bir şeyə fokuslanması nəticəsində, digər tərəfin əhəmiyyətini unudduğunu vurğulayır. Həmçinin, bu atalar sözü, bəzən bir insanın bir şeyi əldə etməyə … Read more

“Sağ gözü sol gözə möhtac olmasın” atalar sözünün mənası, insanın bir-birinə ehtiyacı olduğunu, qarşılıqlı dəstəyin vacib olduğunu vurğulayır. Bu ifadə, insanların bir-birini tamamladığını və birinin digərinə olan bağlılığını simvolizə edir. Həmçinin, bu atalar sözü, dostluq, qardaşlıq və ya hər hansı bir münasibətdə qarşılıqlı anlayışın və dəstəyin əhəmiyyətini qeyd edir. Qısa MənasıBu atalar sözü, insanların bir-birinə … Read more

“Sağ əlin sol ələ xeyri yoxdu” atalar sözünün mənası, insanın özünə aid olan şeylərin, yəni öz resurslarının, imkanlarının və ya gücünün başqalarına, xüsusilə də yaxınlarına, fayda vermədiyini ifadə edir. Bu söz, bəzən insanın öz maraqlarını ön planda tutması və başqalarına yardım etməsinin, bəzən də özünə ziyan vurmağına işarə edir. Yəni, insanın öz işini görməsi, özünü … Read more

“Sağ əl verəni sol əl gərək bilməsin” atalar sözü, insanların bir-birinə yardım etməsi, dostluq və qarşılıqlı dəstək göstərməsi ilə bağlıdır. Bu söz, birinin digərinə yardım etdikdə, bu yardımı gizli saxlamağı, yəni başqalarına göstərməməyi tövsiyə edir. İnsanlar arasında olan bu cür münasibətlərdə, yardım edən şəxsin niyyəti və etdiyi yaxşılıq, başqalarının diqqətini çəkməməlidir. Bu, həm də insanların … Read more

“Sağ armud sapdan düşməz” atalar sözünün mənası, bir insanın xarakterinin, davranışlarının və ya vərdişlərinin, onun ailə mühitindən, yetişdiyi mühitdən və valideynlərindən təsirləndiyini ifadə edir. Bu atalar sözü, insanların öz köklərinə, ailə dəyərlərinə və mənsub olduqları cəmiyyətə bağlılığını vurğulayır. Yəni, bir insanın necə olacağı, onun kökləri ilə sıx bağlıdır və bu köklərdən uzaqlaşması çətin ola bilər. … Read more

“sadağa verən əllər dərd görməz” atalar sözünün mənası, başqalarına yardım edən, xeyir işlər görən insanların özlərinin də yaxşılıq görəcəyini ifadə edir. Bu atalar sözü, insanlara başqalarına yardım etmənin, xeyirxah olmanın və paylaşmanın əhəmiyyətini vurğulayır. Yəni, xeyir işlər görən insanlar, özləri də çətinliklərlə qarşılaşsalar belə, bu xeyirxah əməlləri sayəsində daha az çətinlik yaşayacaqlar. Qısa Mənası Başqalarına … Read more

“sadağa saraydan çıxmaz” atalar sözünün mənası, bir insanın öz kökünü, mənşəyini və ya yaşadığı mühitin təsirini unuda bilməyəcəyini ifadə edir. Bu söz, insanların öz mədəniyyətinə, adət-ənənələrinə və yaşadıqları yerə bağlı olduqlarını vurğulayır. Həmçinin, insanın xarakterinin, davranışlarının və düşüncələrinin formalaşmasında mühitin rolunu da önə çıxarır. Qısa Mənası İnsan öz kökünü və yaşadığı mühiti unuda bilmir.

“sadağa qada qaytarar” atalar sözünün mənası, bir insanın başqalarına etdiyi yaxşılıqların, köməklərin və ya xeyirxah davranışların, mütləq bir gün geri dönəcəyini ifadə edir. Bu atalar sözü, insanların bir-birinə yardım etməsinin və yaxşılıq etməsinin əhəmiyyətini vurğulayır. Eyni zamanda, xeyirxah işlərin mükafatlandırılacağına inamı da simvolizə edir. Yəni, kiminsə başqasına etdiyi yaxşılıq, mütləq bir gün ona geri dönəcəkdir. … Read more

“saçı ölünün üstə kəsərlər” atalar sözünün mənası, bir insanın başına gələn pis bir hadisə və ya talihsizlikdən sonra, onun haqqında danışanların, ya da onunla bağlı olanların, bu hadisəni daha da pisləşdirmək, ya da onun acısını artırmaq məqsədilə davranışlarını ifadə edir. Bu atalar sözü, insanların başqalarının çətinlikləri ilə alay etmələrinin, ya da onların acılarını daha da … Read more