Atalar Sözləri - Atalar Sözü

“süd ilə girən sümüklə çıxar” atalar sözünün mənası, bir insanın bir şeyə daxil olduqdan sonra, o şeyin təsirindən, xeyrindən ya da zərərindən qaçmağın çətin olduğunu ifadə edir. Bu atalar sözü, bir işə ya da vəziyyətə daxil olan şəxsin, oradan çıxarkən yaşadığı çətinlikləri və ya nəticələri vurğulayır. Yəni, bir şeyə başladıqda, onun nəticələrini də qəbul etməli … Read more

“sübhün açılmasını xoruz anlar” atalar sözü, bir şeyin baş verməsi üçün müvafiq zamanın gəlməsini gözləmək lazım olduğunu ifadə edir. Bu atalar sözü, bir hadisənin ya da vəziyyətin öz vaxtında, təbii bir şəkildə baş verəcəyini vurğulayır. Xoruzun səhər saatlarında cəh-cəh vurması, günün açıldığını xəbər verir. Bu da, insanların müəyyən bir vəziyyətin ya da hadisənin baş verməsi … Read more

“Susmaq da bir cavabdır” atalar sözü, bəzən bir məsələyə cavab verməməyin, ya da bir şeyə reaksiya göstərməməyin də bir seçim olduğunu ifadə edir. Bu söz, insanın bəzən danışmaqdan daha çox susmağı seçməsinin, ya da bir vəziyyətdə susmağın daha məqsədəuyğun ola biləcəyini vurğulayır. Həmçinin, bu atalar sözü, insanın düşüncələrini, hisslərini və ya fikirlərini ifadə etmədiyi zaman … Read more

“suyun yavaşından qorx” atalar sözü, insanın başına gələcək pis hadisələrdən, təhlükələrdən və ya çətinliklərdən xəbərdar olmağı, ehtiyatlı olmağı vurğulayır. Bu söz, bəzən görünməyən, lakin zamanla ortaya çıxan problemlərə işarə edir. Yəni, bir şeyin yavaş-yavaş, gizli şəkildə inkişaf etdiyini və bunun nəticəsində daha sonra ciddi nəticələrə səbəb ola biləcəyini bildirir. Bu atalar sözü, insanları ehtiyatlı olmağa, … Read more

“suyun lal axanından, adamın yerə baxanından” atalar sözü, bir insanın xarici görünüşü və davranışları ilə onun daxili dünyası arasında bir əlaqə olduğunu vurğulayır. Bu söz, insanların bəzən öz hisslərini, düşüncələrini və niyyətlərini gizlətməkdə ustalaşdıqlarını, lakin onların əsl xarakterinin, davranışları və hərəkətləri ilə ortaya çıxdığını ifadə edir. Yəni, bir insanın görünüşü və davranışları, onun iç dünyasını … Read more

“suyun əvvəli bulantı gələr” atalar sözü, bir işin başlanğıcında çətinliklərin, narahatlıqların və ya problemlərin ola biləcəyini ifadə edir. Bu söz, bir şeyin başlanğıcında yaşanan çətinliklərin, sonradan daha yaxşı nəticələrə yol açacağını vurğulayır. Həyatda bir çox işin ilk mərhələsində çətinliklər yaşanır, lakin bu çətinliklər müvəqqəti olur və zamanla işin irəliləməsi ilə birlikdə daha yaxşı nəticələr əldə … Read more

“suyu ağaşlı yerdən, qızı qardaşlı yerdən” atalar sözünün mənası, bir şeyin öz yerində, uyğun bir mühitdə daha yaxşı inkişaf edəcəyini ifadə edir. Bu atalar sözü, bir insanın, xüsusilə də bir qadının, öz ailəsi və ya doğma mühiti ilə daha yaxşı anlaşacağını və orada daha xoşbəxt olacağını vurğulayır. Yəni, insanın kökləri, ailəsi və doğma yeri onun … Read more

“Susuz it kəhrizə baxar” atalar sözü, insanın əlində olmayan, amma arzuladığı bir şeyə olan həsrətini ifadə edir. Bu atalar sözü, bir şeyin insan üçün nə qədər cəlbedici olduğunu, amma o şeyin əldə edilməsinin mümkün olmadığını vurğulayır. Məsələn, bir insanın maddi imkanları olmadığı halda bahalı bir əşya arzulaması bu atalar sözünün mənasına uyğun gəlir. Bu cür … Read more

“sudan ayrılan balığın oddan nə qorxusu?!” atalar sözünün mənası, bir insanın artıq təhlükəsiz bir vəziyyətdən çıxaraq daha riskli bir vəziyyətə girməsinin, əvvəlki qorxularının artıq əhəmiyyətini itirməsinin ifadəsidir. Bu atalar sözü, insanın çətin bir vəziyyətdən çıxdıqdan sonra, daha əvvəlki narahatlıqlarının artıq onu narahat etmədiyini, çünki daha böyük bir risklə qarşılaşdığını vurğulayır. Yəni, bir dəfə təhlükədən qurtulmuş … Read more

“suda boğulan ilana sarılar” atalar sözü, çətin bir vəziyyətdə olan insanın, daha da çətin bir vəziyyətə düşməmək üçün, əlindəki son ümidə sarılmasını ifadə edir. Bu atalar sözü, bəzən çıxılmaz bir vəziyyətdə olan insanların, daha da pis bir vəziyyətə düşməmək üçün, hər hansı bir çarəyə, hətta bu çarənin riskli və təhlükəli olmasına baxmayaraq, sarılmağı simvolizə edir. … Read more