Atalar Sözləri - Atalar Sözü

“ya unçu ölər, ya dəyirmançı” atalar sözünün mənası, bir işin ya da fəaliyyətin iki tərəfi olduğunu və bu iki tərəfdən birinin mütləq şəkildə zərər görəcəyini ifadə edir. Bu atalar sözü, bir vəziyyətdə iki tərəfin də iştirak etdiyini və birinin mütləq itki yaşayacağını vurğulayır. Həmçinin, bu ifadə, bir işin nəticələrinin iki tərəf arasında bölüşdürüləcəyini, amma mütləq … Read more

“ya lələ şələni basar, ya şələ – lələni” atalar sözünün mənası, bir işin ya da vəziyyətin iki mümkün nəticəsi olduğunu ifadə edir. Bu söz, insanların qarşılaşdığı çətinliklərdə, seçimlərdə ya da mübahisələrdə, hər iki tərəfin də öz mövqeyini müdafiə etməsi və nəticədə birinin qalib gəlməsi, digərinin isə məğlub olması anlamını daşıyır. Yəni, hər iki tərəf arasında … Read more

“ya qarnımda, ya könlümdə” atalar sözü, insanın içindəki hisslərin, arzuların və düşüncələrin bir-birinə zidd olduğunu ifadə edir. Bu söz, bir insanın bir şeyi istədiyi zaman, bunun həm fiziki, həm də emosional tərəflərinin olduğunu vurğulayır. Yəni, bir şeyin arzu edilməsi, bəzən onun reallaşması üçün lazım olan şərtlərin olmaması ilə qarşılaşa bilər. Bu atalar sözü, insanın daxili … Read more

“ya dəvə ölər, ya dəvəçi, ya da üstündəki hacı” atalar sözünün mənası, bir işin nəticəsinin ya işin özünə, ya da onu həyata keçirən şəxsə bağlı olduğunu ifadə edir. Bu atalar sözü, bir işin mütləq bir nəticəyə gətirib çıxaracağını, ya da işin gedişatında bir tərəfin zərər görəcəyini vurğulayır. Həmçinin, bu ifadə, bir işin müvəffəqiyyətinin ya da … Read more

“Ya dağ ətəyində, ya bəy ətəyində” atalar sözü, insanın həyatında seçim etməsi, bir yola yönəlməsi və ya bir vəziyyətdə qərar verməsi lazım olduğunu ifadə edir. Bu söz, bəzən insanın qarşısında iki fərqli yolun olduğunu, bu yollardan birini seçməsinin vacib olduğunu vurğulayır. Həyatın müxtəlif sahələrində, məsələn, iş, dostluq, ailə və s. seçimlərin əhəmiyyətini göstərir. Həmçinin, bu … Read more

“ya bu dəvəni güdməli, ya bu diyardan getməli” atalar sözünün mənası, insanın qarşısında iki seçim olduğunu və bu seçimlərdən birini mütləq etməli olduğunu ifadə edir. Bu söz, bəzən çətin vəziyyətlərdə insanın qərar verməsinin vacibliyini vurğulayır. Həyatda irəliləmək üçün bəzən risk almaq və ya yeni bir yola çıxmaq lazım olduğunu bildirir. Bu atalar sözü, insanın öz … Read more

“vuruşun kor vuruşuna oxşamır” atalar sözünün mənası, bir işin, fəaliyyətin ya da mübarizənin nəticələrinin gözlənildiyi kimi olmaması, ya da bir şeyin gözlənilməz bir şəkildə baş verməsi deməkdir. Bu atalar sözü, insanların bəzən planlarına, niyyətlərinə uyğun olmayan nəticələrlə qarşılaşa biləcəyini vurğulayır. Həyatda bəzən gözlənilməz hadisələr baş verə bilər və bu, insanın hazırlıqsız olduğu bir vəziyyəti ifadə … Read more

“vurum uşağım öldürüm, qonşuma ad qazanım!” atalar sözünün mənası, insanın öz maraqlarını başqalarının ziyanına qurban verməsinin yanlış olduğunu ifadə edir. Bu atalar sözü, bəzən insanlar arasında baş verən münaqişələrdə, birinin öz mənfəətini artırmaq üçün başqasının zərərinə getməsinin nə qədər mənasız olduğunu vurğulayır. İnsanların bir-birinə qarşı olan münasibətlərində, başqalarının zərərinə öz məqsədlərinə çatmağın əvəzinə, daha ədalətli … Read more

“vurram ölər, kiş deyərəm – getməz” atalar sözü, bir insanın öz prinsip və dəyərlərinə sadiq qalmasının, onları qorumaq üçün hər cür çətinliyə dözməsinin vacibliyini vurğulayır. Bu söz, insanın öz inanc və düşüncələrini müdafiə etməsi, başqalarının fikirlərinə aldanmaması və öz yolunda irəliləməsi lazım olduğunu ifadə edir. Həmçinin, bu atalar sözü, bir insanın özünü tanıması və öz … Read more

“vuran öküzə allah buynuz verməz” atalar sözünün mənası, bir insanın öz hərəkətlərinin nəticələrini yaşamasının qaçılmaz olduğunu ifadə edir. Bu atalar sözü, bir insanın etdiyi pis işlərin, yanlış davranışların və ya zərərli əməllərin sonunda mütləq bir cəza alacağını, ya da bu əməllərin ona geri dönəcəyini vurğulayır. Yəni, insanlar etdikləri işlərin nəticələrini görməlidirlər və bu nəticələrdən qaça … Read more