Atalar Sözləri - Atalar Sözü

‘abdal nə bilir ki, heyva kaldır?’ atalar sözünün mənası, bir insanın başqalarının işini, davranışını və ya hisslərini anlamaq üçün kifayət qədər təcrübəyə və ya biliyə malik olmadığını ifadə edir. Bu atalar sözü, bəzən birinin başqalarının yaşadığı çətinlikləri və ya sevincləri anlamaq üçün onların yerində olmadan, yalnız öz baxış bucağından qiymətləndirməsinin nə qədər çətin olduğunu vurğulayır. … Read more

“abdal, qar yağır! – dayanmışam titrəməyə” atalar sözü, çətin və ağır bir vəziyyətdə olan insanın hisslərini ifadə edir. Bu söz, birinin çətinliklərlə üzləşdiyini, soyuq və sərt bir mühitdə olduğunu, eyni zamanda bu vəziyyətin ona necə təsir etdiyini göstərir. Burada “abdal” sözü, bir növ çaşqınlıq, acizlik və ya çaresizlik hissini ifadə edir. “Qar yağır” isə çətinliklərin, … Read more

“abdal at mindi, özünü bəy sandı” atalar sözü, özünü olduğundan daha üstün, daha əhəmiyyətli birisi kimi göstərməyə çalışan insanlar üçün istifadə olunur. Bu söz, bir insanın, əslində heç bir dəyəri olmadığı halda, özünü başqaları qarşısında daha dəyərli, daha möhtəşəm bir şəxs kimi təqdim etməyə çalışdığını ifadə edir. Bu cür insanlar, bəzən başqalarının gözündə daha yaxşı … Read more

“abdaldan paşa olmaz, taxtadan maşa” atalar sözünün mənası, bir insanın öz qabiliyyətləri, imkanları və şəraitləri ilə uyğun olmayan bir mövqeyə və ya statusa yüksəlməsinin mümkün olmadığını ifadə edir. Bu söz, bir insanın özündən daha yüksək bir mövqeyə gəlmək üçün lazım olan keyfiyyətlərə və bacarıqlara sahib olmadığını vurğulayır. Yəni, əgər bir insanın təcrübəsi, biliyi və ya … Read more

“abbasıdan beş şahı çıxardır” atalar sözünün mənası, bir insanın özündən daha güclü, daha bilikli və ya daha təcrübəli birinin köməyinə ehtiyacı olduğunu ifadə edir. Bu söz, bəzən insanın öz imkanlarını aşan bir vəziyyətlə qarşılaşdığında, başqalarının yardımına müraciət etməsinin vacibliyini vurğulayır. Həmçinin, bu atalar sözü, insanın öz gücünü və imkanlarını dərk etməsi, eyni zamanda başqalarının yardımını … Read more

“abanın qədri yağışda məlum оlar” atalar sözü, bir şeyin dəyərinin, əhəmiyyətinin yalnız çətinliklər və ya xüsusi vəziyyətlər zamanı başa düşüləcəyini ifadə edir. Bu söz, insanların və ya şeylərin dəyərini, onların faydasını yalnız çətin anlarda, ehtiyac duyulduqda daha yaxşı anlamaq mümkün olduğunu vurğulayır. Yəni, bir şeyin qiymətini bilmək üçün onunla bağlı real bir vəziyyətin yaşanması lazımdır. … Read more

“abad yerin bülbülü, xarabanın bayquşu” atalar sözünün mənası, insanların yaşadığı mühitin və şəraitin onların davranışlarına, xarakterlərinə təsir etdiyini vurğulayır. Bu atalar sözü, yaxşı bir mühitdə yaşayan insanların daha müsbət, gözəl və nəcib xüsusiyyətlərə sahib olduğunu, əksinə, pis bir mühitdə yaşayanların isə daha mənfi və pis davranışlar sərgilədiyini ifadə edir. Yəni, insanın ətrafı, onun inkişafına və … Read more

“abad kənd tüstüsündən bəlli olar” atalar sözü, bir yerin və ya bir toplumun vəziyyətinin, inkişafının və ya rifahının, orada yaşayan insanların fəaliyyətləri və həyat tərzləri ilə birbaşa bağlı olduğunu ifadə edir. Bu söz, bir kəndin və ya cəmiyyətin yaxşı və ya pis vəziyyətinin, orada çıxan tüstü ilə müəyyən oluna biləcəyini vurğulayır. Yəni, əgər kənddə tüstü … Read more

“Abad evlər gülüyəm, xaraba evlər bayquşu” atalar sözü, insanların yaşadığı mühitin, evlərin vəziyyətinin və insanların həyat tərzinin bir-birinə təsir etdiyini ifadə edir. Bu söz, abad, yəni gözəl, qayğı ilə dolu evlərin insanlara sevinc və xoşbəxtlik gətirdiyini, əksinə, xaraba, yəni baxımsız, tərk edilmiş evlərin isə insanları kədərə və tənhağa sürüklədiyini vurğulayır. Bayquş, adətən gecə aktiv olan … Read more

“zülmün axırı olmaz” atalar sözünün mənası, zülm və ədalətsizliklərin bir gün sona çatacağına işarə edir. Bu atalar sözü, insanların başlarına gələn çətinliklər, ədalətsizliklər və zülm qarşısında ümidlərini itirməmələri gərəkdiyini vurğulayır. Hər nə qədər çətinliklər yaşansa da, zülmün bir gün sona çatacağına inamı ifadə edir. Bu, insanların mübarizə aparmalarını və ədalət uğrunda durmalarını təşviq edir. Qısa … Read more