Atalar Sözləri - Atalar Sözü

“şam bahadı – korun nə vecinə” atalar sözü, bir şeyin dəyərinin, qiymətinin və ya əhəmiyyətinin az olduğu, lakin buna baxmayaraq, insanın buna diqqət yetirmədiyini ifadə edir. Bu söz, bəzən insanların əhəmiyyətsiz şeylərə çox önəm verdiklərini, lakin əslində daha vacib məsələləri gözardı etdiklərini vurğulamaq üçün istifadə olunur. Yəni, insanın diqqətini cəlb etməyən, lakin əslində əhəmiyyətli olan … Read more

“Şalbanın bir ucu sənin çiynindədir” atalar sözünün mənası, bir işin və ya məsuliyyətin bir hissəsinin bir insanın üzərinə düşdüyünü ifadə edir. Bu söz, bir vəziyyətdə kimin məsuliyyət daşıdığını və ya kimin daha çox iş görməsi lazım olduğunu vurğulamaq üçün istifadə olunur. Həmçinin, bu atalar sözü, bir işin tamamlanması üçün hər kəsin öz payını yerinə yetirməsinin … Read more

“şayiə hər yanı gəzər” atalar sözünün mənası, insanların arasında yayılan söz-söhbətlərin, dedikoduların və məlumatların nə qədər sürətlə və geniş şəkildə yayıldığını vurğulayır. Bu atalar sözü, bir məlumatın, xüsusilə də yanlış və ya mübahisəli bir məlumatın, cəmiyyət içində necə sürətlə yayılacağını göstərir. İnsanların bir-birinə dediyi sözlərin, şayiələrin, bəzən həqiqətdən daha çox təsir edə biləcəyini ifadə edir. … Read more

“şair sözsüz olmaz atalar sözünün mənası, insanın öz fikirlərini, duyğularını və düşüncələrini ifadə etmək üçün sözlərin gücünü vurğulayır. Bu atalar sözü, sözün əhəmiyyətini, onun insan həyatındakı rolunu və təsirini qeyd edir. Həmçinin, sözlərin düzgün seçilməsi və ifadə edilməsi, insanların bir-biri ilə ünsiyyətində vacibdir. Sözlər, düşüncələrin və hisslərin daşıyıcısıdır, buna görə də, şairlər və yazıçılar üçün … Read more

“Şair gördüyünü yazar” atalar sözü, bir insanın öz təcrübələrindən, gördüklərindən və yaşadıqlarından ilham alaraq yaradıcılıq etməsini ifadə edir. Bu söz, şairlərin və yazıçıların, öz gözləntiləri və duyğuları ilə yaradıcılıq prosesində necə birbaşa əlaqə qurduqlarını vurğulayır. Həmçinin, bu atalar sözü, insanların həyat təcrübələrinin, müşahidələrinin və duyğularının onların yaradıcılığında necə əks olunduğunu göstərir. Yəni, bir insanın gördükləri, … Read more

“Şahdan adama zərər dəyər” atalar sözünün mənası, güclü və nüfuzlu bir şəxsin (şahın) öz gücünü zəiflər üzərində istifadə edərək onlara zərər verə biləcəyini ifadə edir. Bu söz, cəmiyyətin güclü və zəifləri arasındakı münasibətləri, ədalətsizliyi və gücün sui-istifadəsini vurğulayır. Eyni zamanda, bu atalar sözü, insanların güclü şəxslərin təsirinə qarşı diqqətli olmalarını, öz hüquqlarını müdafiə etməyə çalışmaları … Read more

“Şaftalı tabağı kimi ortada durma” atalar sözü, bir insanın özünü bir vəziyyətdə, ya da bir mübahisədə, ya da bir işdə, tərəfsiz və ya qeyri-müəyyən bir şəkildə göstərməsinin mənasını ifadə edir. Bu söz, birinin bir tərəfi seçməkdən çəkinərək, ortada qalmasını, yəni heç bir tərəfə aid olmamasını tənqid edir. İnsanlar bəzən çətin vəziyyətlərdə, ya da mübahisələrdə, öz … Read more

“şaddığına şitlik eləmə” atalar sözünün mənası, bir insanın başqalarının uğurlarını, xoşbəxtliklərini və ya nailiyyətlərini qısqanclıqla qarşılamaması, əksinə, onlara dəstək olması və sevinməsidir. Bu atalar sözü, insanların bir-birinin uğurlarını paylaşmağı, bir-birinə kömək etməyi və müsbət münasibətləri təşviq etməyi vurğulayır. Həmçinin, bu ifadə, insanların bir-birinin müvəffəqiyyətlərini qəbul etmələri və özlərini onlarla müqayisə etmədən, öz yollarında irəliləmələrinin vacibliyini … Read more

“şabalıddan yağ çıxmaz” atalar sözünün mənası, bir şeyin öz təbiətinə uyğun olaraq, ondan gözlənilən nəticənin əldə edilməsinin mümkün olmadığını ifadə edir. Yəni, bir şeyin keyfiyyətinə və xüsusiyyətlərinə görə, ondan müəyyən bir şeyin alınması mümkün deyilsə, buna görə də gözləmək yersizdir. Bu atalar sözü, insanların öz imkanlarını və resurslarını düzgün qiymətləndirmələrinin vacibliyini vurğulayır. Qısa Mənası Bir … Read more

“sürüyə qurd gələndə vay bir keçisi olanın halına” atalar sözü, bir insanın başına gələn çətinliklər və ya təhlükələr zamanı, onun mülkü və ya əmlakı olanların daha çox risk altında olduğunu ifadə edir. Bu söz, bir insanın öz mülkü və ya varlığı olduğu zaman, başqalarının ona zərər vermək istədikləri vəziyyətləri vurğulayır. Yəni, əgər bir insanın bir … Read more