Atalar Sözləri - Atalar Sözü

“şeytana papış tikir, başına da deşik qoyur” atalar sözü, bir işin düzgün və ya mükəmməl yerinə yetirilmədiyini, əksinə, yalnız görünüş üçün bir şeylər edildiyini ifadə edir. Bu atalar sözü, insanların bir işi yarımçıq, səthi və ya qeyri-ciddi şəkildə gördüklərini, nəticədə isə bu işin keyfiyyətinin aşağı olduğunu vurğulayır. Həmçinin, bu ifadə, bir şeyin yalnız zahirən gözəl … Read more

“şahin ilə dəvə ovlamazlar” atalar sözünün mənası, insanın öz imkanlarına, bacarıqlarına və şəraitinə uyğun olmayan işlərə girişməməsi, yəni mümkün olmayan və ya çətin olan işləri etməyə çalışmaması lazım olduğunu ifadə edir. Bu atalar sözü, insanın öz gücünü və resurslarını düzgün qiymətləndirməsinin vacibliyini vurğulayır. Hər kəsin öz sahəsində, öz imkanları daxilində fəaliyyət göstərməsi daha məqsədəuyğundur. Qısa … Read more

“şahla plov yemirəm ki, bığım yağa batar” atalar sözü, insanın özünü və ya öz maraqlarını başqalarının gözündə aşağı salmamaq, öz dəyərini qorumaq məqsədini ifadə edir. Bu söz, bəzən başqalarının gözündə yaxşı görünmək üçün öz prinsiplərindən, dəyərlərindən və ya rahatlığından imtina etməmək lazım olduğunu vurğulayır. Yəni, insan öz rahatlığını, dəyərini və ya şəxsiyyətini qorumaq üçün başqalarının … Read more

“Şamaxıda danışır, Bakıda eşidilir” atalar sözü, bir sözün və ya məlumatın bir yerdə başlayıb, daha sonra geniş bir ərazidə yayılmasını ifadə edir. Bu, bir fikrin, xəbərin və ya məlumatın yerli bir mühitdə ortaya çıxıb, daha sonra daha geniş bir cəmiyyətə, şəhərə və ya bölgəyə yayıldığını göstərir. Bu atalar sözü, insanların bir-birinə məlumat ötürməsinin və bu … Read more

“Şamdan soruşdular: -iplik yanır, sən niyə əriyirsən?” atalar sözünün mənası, bir insanın başqalarının problemlərinə, çətinliklərinə diqqət yetirərkən öz vəziyyətini unudub özünü zərərə uğratması ilə bağlıdır. Bu atalar sözü, insanlara öz problemlərinə diqqət yetirmələrinin vacibliyini, başqalarının çətinliklərinə kömək edərkən özlərini unutmamalarını xatırladır. Həmçinin, başqalarının çətinliklərini anlamaq və onlara yardım etmək önəmlidir, lakin bu, öz sağlamlığını və … Read more

“Şam kimi əriyib” atalar sözü, bir insanın, bir şeyin ya da bir vəziyyətin zamanla, ya da müəyyən bir hadisənin təsiri altında tədricən yox olması, azalması və ya zəifləməsi anlamında istifadə olunur. Bu ifadə, şamın yanarkən yavaş-yavaş əriməsi ilə müqayisə edilir, yəni bir şeyin görünüşdə mövcud olmasına baxmayaraq, içdən içə tükənməsi, zəifləməsi və ya yox olması … Read more

“Şam yanmasa, başına pərvanə dolanmaz” atalar sözünün mənası, bir şeyin baş verməsi üçün əvvəlcə müəyyən bir səbəbin olması lazım olduğunu ifadə edir. Yəni, əgər bir işin, hadisənin və ya uğurun gerçəkləşməsi üçün lazım olan şərtlər yerinə yetirilməzsə, o zaman nəticə də olmayacaq. Bu atalar sözü, insanların öz məqsədlərinə çatmaq üçün çalışmaları və müəyyən addımlar atmalarının … Read more

“Şam yanar, şölə çəkər” atalar sözünün mənası, bir şeyin baş verməsi üçün əvvəlcə onun zəif bir başlanğıcının olması gərəkdiyini ifadə edir. Bu atalar sözü, bir işin, bir prosesin, ya da bir hadisənin ilk addımlarının kiçik və zəif ola biləcəyini, lakin zamanla bu başlanğıcın inkişaf edərək daha böyük və təsirli bir hala gələcəyini vurğulayır. Yəni, hər … Read more

“Şam dibinə işıq salmaz” atalar sözünün mənası, insanın özünə aid olan, lakin özündən kənarda olan şeylərə diqqət yetirməsi, başqalarının işlərinə yönəlməsi, lakin öz problemlərini görməməsi deməkdir. Bu atalar sözü, insanın öz həyatında, işində və ya münasibətlərində diqqətini özünə yönəltməsinin vacibliyini vurğulayır. Yəni, insan başqalarının işlərinə müdaxilə edərkən, öz işlərini, məsələlərini unutmamalıdır. Qısa Mənası Öz problemlərinə … Read more

“şam başından yanar” atalar sözünün mənası, bir insanın öz xeyrinə olan bir şeyin başqalarına ziyan vurması və ya özünü qurban verməsi ilə bağlıdır. Bu atalar sözü, bəzən bir insanın öz maraqları üçün başqalarının zərərinə hərəkət etməsinin nəticələrini vurğulayır. Yəni, bir şeyin başqalarına ziyan verməsi, o şeyin öz sahibinə də ziyan vuracağına işarədir. Bu, insanların öz … Read more