Atalar Sözləri - Atalar Sözü

“alçaqda yatma-sel aparar, ucada yatma – yel aparar” atalar sözü, insanın həyatında risklərin və təhlükələrin olduğu vəziyyətləri ifadə edir. Bu atalar sözü, bir şeyin çox aşağıda və ya çox yuxarıda olmasının, onun təhlükəli nəticələrə səbəb ola biləcəyini vurğulayır. Alçaqda olan şeylər selin təsiri ilə asanlıqla zərər görə bilər, yuxarıda olanlar isə yelin təsiri ilə. Bu, … Read more

“alan aldanmaz, satan allanar” atalar sözünün mənası, bir malı alan şəxsin, malın dəyərini və keyfiyyətini bilirsə, aldanmayacağına işarə edir. Bu söz, alıcıların diqqətli olmaları və satın aldıqları şeyin dəyərini anlamaları lazım olduğunu vurğulayır. Eyni zamanda, satıcıların isə müştəriləri aldatma cəhdlərinin nəticəsiz qalacağını, çünki alıcıların məlumatlı olduğu zaman aldanmayacaqlarını ifadə edir. Bu atalar sözü, ticarət və … Read more

“alacağın olsun, ala qarğada olsun” atalar sözü, bir insanın bir şey əldə etməsi, amma bunun yanında onun dəyərini və ya keyfiyyətini önəmsəmədiyini ifadə edir. Bu söz, bəzən insanların istədikləri şeyləri əldə etmə arzusunun, o şeylərin əslində nə qədər dəyərli olduğuna diqqət etmədən baş verdiyini vurğulayır. Yəni, insanın istədiyi şeyin keyfiyyəti və ya dəyəri önəmli olmaya … Read more

“alacağı bir piltədir, pambığın batmanını soruşur” atalar sözü, bir insanın öz imkanlarını, gücünü və ya vəziyyətini bilmədən, başqalarının imkanları və vəziyyətləri haqqında soruşmasını və ya mühakimə etməsini ifadə edir. Bu atalar sözü, insanların öz vəziyyətlərini anlamadan başqalarının vəziyyətləri ilə maraqlanmasının mənasız olduğunu vurğulayır. Yəni, insan öz işini, öz məsuliyyətini yerinə yetirmədən, başqalarının işinə qarışmamalıdır. Qısa … Read more

“ala qayada bostan uru olubdur” atalar sözü, bir şeyin, bir vəziyyətin ya da bir insanın gözlənilməz və ya qeyri-adi bir şəkildə ortaya çıxması, ya da bir şeyin yerində olmaması anlamında istifadə olunur. Bu atalar sözü, bəzən insanların gözlədikləri nəticələrin tam əksinə bir nəticə ilə qarşılaşdıqları halları təsvir edir. Məsələn, bir insanın çox çalışdığı bir işin … Read more

“ala itin balası qara olar, yanılsa boynu ala olar, hürəndə anası kimi olar” atalar sözü, bir insanın və ya bir şeyin kökünü, mənşəyini və ya xarakterini ifadə edir. Bu söz, bir varlığın, xüsusilə də bir insanın, valideynlərinin və ya ətraf mühitinin təsiri altında necə formalaşdığını vurğulayır. Yəni, bir insanın xarakteri, davranışları və ya görünüşü, onun … Read more

“ala itdən (köpəkdən) məşhurdur” atalar sözü, bir şeyin, bir şəxsin və ya bir hadisənin, gözləniləndən daha az dəyərli və ya əhəmiyyətli olduğunu ifadə edir. Bu atalar sözü, bəzən insanların özlərini və ya başqalarını olduğundan daha önəmli göstərmək istədikləri zaman istifadə olunur. Yəni, bir şeyin populyarlığı və ya tanınması, onun keyfiyyətini və ya dəyərini əks etdirməyə … Read more

“ala it çaqqalın dayısıdır” atalar sözünün mənası, bir insanın ya da bir şeyin, özündən daha aşağı bir səviyyədə olan bir şeylə əlaqəli olduğunu ifadə edir. Bu atalar sözü, bəzən birinin özünü daha üstün göstərmək üçün başqalarını kiçiltməyə çalışdığını, lakin əslində özünün də eyni vəziyyətdə olduğunu vurğulamaq üçün istifadə olunur. Yəni, birinin özünü başqalarından üstün tutması, … Read more

“ağzının qaytanı yoxdur” atalar sözünün mənası insanın düşüncələrini, hisslərini və fikirlərini sərbəst şəkildə ifadə edə bilməsi deməkdir. Bu atalar sözü, insanların bəzən öz fikirlərini açıq şəkildə ifadə etməkdə çətinlik çəkdiyini, lakin bəzilərinin bu ifadəni asanlıqla edə bildiyini vurğulayır. Həmçinin, bu ifadə insanların söz azadlığını, fikirlərini sərbəst şəkildə paylaşma haqqını da simvolizə edir. Qısa Mənası İnsanların … Read more

“ağzının xörəyi deyil” atalar sözünün mənası, bir şeyin yalnız bir insanın zövqünə uyğun olmadığını, başqalarının da fərqli fikirlərə və zövqlərə sahib olduğunu ifadə edir. Bu atalar sözü, insanların müxtəlif düşüncə tərzlərinə, seçimlərinə və zövqlərinə hörmət etməyin vacibliyini vurğulayır. Hər kəsin özünə görə bir dünyası, zövqü və seçimləri olduğu üçün, bir şeyin yalnız bir nəfərin bəyənməsinə … Read more