Atalar Sözləri - Atalar Sözü

“Baş bədəndən ayrı heçdir” atalar sözü, insanın birliyinin, bir arada olmasının və bir-birinə bağlılığının vacibliyini vurğulayır. Bu söz, bir cəmiyyətin, ailənin və ya dostluğun gücünün, onun üzvlərinin bir-birinə dəstək olmasından, bir arada dayanmasından asılı olduğunu ifadə edir. Hər bir fərd, cəmiyyətin bir hissəsi olaraq, öz rolunu oynayır və bu birlik olmadan, fərdlərin dəyəri azalır. Bu … Read more

“Baş ayağa rahatlıq verməz” atalar sözünün mənası, insanın öz işini düzgün və səmərəli şəkildə yerinə yetirmədikdə, nəticədə çətinliklərlə qarşılaşacağını ifadə edir. Bu söz, bir işin düzgün planlaşdırılmaması və ya icra edilməməsi halında, sonradan yaranan problemlərin qaçılmaz olduğunu vurğulayır. Yəni, bir işin başdan sona qədər düzgün aparılmaması, onun sonunda insanı narahat edəcək nəticələrə səbəb ola bilər. … Read more

“Baş ağrıyanda allah yada düşər” atalar sözü, insanın çətinliklərlə üzləşdiyi zamanlarda, xüsusilə də ağır vəziyyətlərdə, Tanrıya müraciət etməsinin və ona sığınmağın vacibliyini vurğulayır. Bu söz, insanların çətin anlarında ruhsal dəstək axtarışını, inancın gücünü və Tanrıya olan bağlılığı simvolizə edir. Həmçinin, bu atalar sözü, insanın yalnız olmadığını, çətinliklərdə Tanrının yardımını gözləməsinin əhəmiyyətini ifadə edir. Qısa MənasıBu … Read more

“baş ağır, papaq yüngül gərək” atalar sözü, insanın düşüncələrinin, fikirlərinin və hisslərinin ağırlığını, yəni məsuliyyətini, dərinliyini ifadə edir. Bu söz, bir insanın başında olan düşüncələrin, problemlərin və ya yükün ağır olduğunu, lakin bunun yanında, bu yükü daşıyan insanın xarici görünüşünün, davranışlarının yüngül və rahat olmasının vacibliyini vurğulayır. Yəni, insanın daxili dünyası ağır olsa da, onu … Read more

“basılanı əzməzlər” atalar sözünün mənası, insanların zəif və ya çətin vəziyyətdə olanlara qarşı mərhəmət və anlayış göstərmələrinin vacibliyini vurğulayır. Bu atalar sözü, birinin başına gələn çətinliklərə qarşı başqalarının ona dəstək olmasının, onu daha da sıxışdırmamağın əhəmiyyətini ifadə edir. Həmçinin, bu ifadə, insanların bir-birinə yardım etməsi və birgə yaşamağın dəyərini ön plana çıxarır. Qısa MənasıBu atalar … Read more

“barsız bağ qarsız dağ kimidir” atalar sözünün mənası, bir şeyin, xüsusilə də bir işin, mütləq bir dəstəyə, dəstək və ya köməyə ehtiyacı olduğunu vurğulayır. Bu atalar sözü, bir şeyin tək başına, dəstək olmadan uğurlu ola bilməyəcəyini ifadə edir. Bağ, meyvə verən bir bitki kimi, barsız olduqda məhsul verə bilmir; dağ isə, qarsız olduqda, gözəl görünüşünü … Read more

“barmağının beşini də bal elə, pis adamın ağzına sal, yenə deyər: acıdır” atalar sözü, insanların nə qədər yaxşı niyyətlə yanaşsalar da, bəzi insanların hər zaman narazı qalacağını və ya müsbət şeyləri belə mənfi şəkildə dəyərləndirəcəyini ifadə edir. Bu söz, insanların bəzən minnətdar olmadan, yaxşılıqları görmədən, yalnız öz mənfi düşüncələrini ön plana çıxardıqlarını vurğulayır. Yəni, bir … Read more

“barmağın beşi də bir deyil” atalar sözünün mənası, insanların fərqli xarakterlərə, düşüncələrə və davranışlara sahib olduğunu ifadə edir. Bu atalar sözü, insanların bir-birindən fərqli olduğunu, eyni vəziyyətdə belə hər kəsin özünəməxsus yanaşma və düşüncə tərzinə malik olduğunu vurğulayır. Hər kəsin özünə məxsus bir yolu, düşüncə tərzi və yanaşması olduğu üçün, eyni vəziyyətlərdə fərqli nəticələr əldə … Read more

“barmaq-barmaq oğurlayan, qarış-qarış oğurladar” atalar sözü, kiçik və görünməz oğurluqların zamanla daha böyük və ciddi itkilərə səbəb olacağını ifadə edir. Bu söz, insanların kiçik şeyləri, məsələn, başqalarının əşyalarını icazəsiz götürmələrinin, zamanla daha böyük oğurluq və ya haqsızlıqlara yol açacağını vurğulayır. Yəni, kiçik günahların, kiçik yanlışların zamanla daha böyük problemlərə çevrilə biləcəyini göstərir. Bu atalar sözü, … Read more

“barıt ilə odun dostluğu olmaz. (barıt ilə odun nə aşnalığı?!)” atalar sözünün mənası, bir-birinə zidd olan və ya bir-birini tamamlamayan şeylərin bir araya gələ bilməyəcəyini ifadə edir. Bu atalar sözü, insanların bir-biri ilə uyğun olmayan davranışları, düşüncələri və ya xarakterləri olduğunda, onların dostluq və ya əməkdaşlıq edə bilməyəcəyini vurğulayır. Barıt və odun, bir araya gəldikdə, … Read more