Atalar Sözləri - Atalar Sözü

“Bir oх iki quşa dəyməz” atalar sözünün mənası, bir işin ya da hadisənin nəticələrinin, gözləniləndən daha az və ya daha az əhəmiyyətli olduğunu ifadə edir. Bu atalar sözü, bəzən bir şeyin dəyərinin, gözlənilən nəticələrdən daha az olduğunu vurğulamaq üçün istifadə olunur. İnsanlar, bəzən bir işə çox enerji və resurs sərf etsələr də, nəticənin buna uyğun … Read more

“Bir müştəri üçün dükan açılmaz” atalar sözü, bir işin və ya fəaliyyətin yalnız bir nəfərin tələblərinə uyğun olaraq həyata keçirilməyəcəyini ifadə edir. Bu söz, insanların fərdi istəklərinə görə bütün işlərin qurulmasının mümkün olmadığını, daha geniş bir müştəri bazasına xidmət etmənin vacibliyini vurğulayır. Yəni, bir iş yerinin müvəffəqiyyəti üçün yalnız bir müştərinin ehtiyaclarına yönəlmək kifayət deyil; … Read more

“Bir mıx bir nalı, bir nal bir atı, bir at bir igidi, bir igid bir eli qurtarar” atalar sözünün mənası, kiçik və önemsiz görünən şeylərin, zamanla daha böyük və əhəmiyyətli nəticələrə səbəb ola biləcəyini vurğulayır. Bu söz, bir işin başlanğıcında kiçik bir detalın belə, son nəticəyə təsir edə biləcəyini göstərir. Hər bir addımın, hər bir … Read more

“Bir misqal ət yüz eybi örtər” atalar sözü, insanların xarici görünüşlərinin, bəzən daxili keyfiyyətlərini gizlədə biləcəyini ifadə edir. Bu söz, bir insanın xarici görünüşünün, onun əslində kim olduğunu tam olaraq əks etdirmədiyini vurğulayır. Yəni, bir insanın xarici görünüşü, onun daxili dünyası, xarakteri və ya davranışları ilə müqayisədə daha az əhəmiyyətli ola bilər. Bu atalar sözü, … Read more

“Bir meşəyə od düşsə, quru da yanar, yaş da” atalar sözü, bir hadisənin, ya da münaqişənin geniş miqyasda təsir edə biləcəyini ifadə edir. Bu söz, bir problemin yalnız bir tərəfi deyil, bütün tərəfləri təsir edə biləcəyini vurğulayır. Yəni, bir insanın başına gələn pis bir hadisə, onun ətrafındakı insanlara da zərər verə bilər. Bu atalar sözü, … Read more

“Bir manatlıq eşşəyin yarım manatlıq da qoduğu olar” atalar sözü, bir şeyin dəyərinin, keyfiyyətinin və ya dəyərsizliyinin, onun görünüşü və ya təqdimatı ilə bağlı olmadığını ifadə edir. Bu söz, bir şeyin əsl dəyərinin, onun xarici görünüşündən və ya təqdimatından asılı olmadığını vurğulayır. Yəni, əgər bir şeyin dəyəri azdırsa, onun təqdimatı da buna uyğun olacaqdır. Bu … Read more

“Bir loxma bir daş aşırar” atalar sözünün mənası, kiçik və sadə bir şeyin, zamanla böyük və əhəmiyyətli bir nəticə verə biləcəyini ifadə edir. Bu, kiçik addımların, səylərin və ya gündəlik işlərin, zamanla böyük uğurlar əldə etməyə kömək edə biləcəyini vurğulayır. Həmçinin, bu atalar sözü, insanların kiçik çətinlikləri aşaraq daha böyük məqsədlərə çatma potensialını da simvolizə … Read more

“Bir quş bir qutuya sığınar” atalar sözü, insanın özünü təhlükəsiz hiss etdiyi, qorunma və sığınma axtardığı bir yeri simvolizə edir. Bu söz, insanların çətin anlarda, təhlükə və narahatlıq hiss etdiklərində, özlərini rahat və təhlükəsiz hiss edə biləcəkləri bir yerə, bir insanın yanına və ya bir cəmiyyətə sığınma ehtiyacını vurğulayır. Həmçinin, bu atalar sözü, insanların bir-birinə … Read more

“Bir qulağın dar eylə, bir qulağın darvaza” atalar sözünün mənası, insanın bir məsələni dinləyərkən, ya da bir vəziyyəti qiymətləndirərkən, yalnız bir tərəfi dinləməsinin kifayət etmədiyini, hər iki tərəfi də nəzərə almasının vacib olduğunu vurğulayır. Bu atalar sözü, bəzən bir tərəfin fikrini dinləyib, digər tərəfi gözardı etmənin yanlış olduğunu, hər iki tərəfi dinləyərək daha ədalətli və … Read more

“Bir qul iki ağaya qulluq eyləyə bilməz” atalar sözünün mənası, bir insanın eyni anda iki fərqli rəhbərə, ya da iki fərqli işə tam sadiq ola bilməyəcəyini ifadə edir. Bu söz, insanın diqqətini və sadiqliyini bir yerə yönəltməsinin vacibliyini vurğulayır. Eyni zamanda, bir insanın iki fərqli məqsəd və ya vəzifə arasında bölünməsinin onun işini çətinləşdirəcəyini bildirir. … Read more