Atalar Sözləri - Atalar Sözü

“düğün düşdü düğünə, deyənmədim ana, sənə olan ana, olsun mana qaynana” atalar sözü, bir insanın ailə və ya yaxınları ilə olan münasibətlərini, xüsusilə də qaynana ilə gəlin arasındakı münasibətləri ifadə edir. Bu söz, bəzən ailə içindəki gərginlikləri, anlaşılmazlıqları və ya qarşılıqlı münasibətlərin çətinliklərini vurğulamaq üçün istifadə olunur. Eyni zamanda, ailə bağlarının əhəmiyyətini və insanların bir-birinə … Read more

“düğü döğülməsə, aş olmaz” atalar sözünün mənası, bir işin, bir məqsədin əldə olunması üçün əvvəlcə müəyyən çətinliklərin, zəhmətlərin çəkilməsi lazım olduğunu ifadə edir. Bu atalar sözü, bir şeyin əldə olunması üçün mütləq bir hazırlıq, zəhmət və ya çaba göstərilməsinin vacib olduğunu vurğulayır. Yəni, uğur qazanmaq üçün əvvəlcə çalışmaq, zəhmət çəkmək lazımdır. Bu söz, insanların əməklərinin … Read more

“düğmələnməsə büklənməz, büklənməsə güllənməz. (düğmələnməsə: cücərinməsə). (büklənməz: qonçalanmaz)” atalar sözünün mənası, bir şeyin inkişaf etməsi, irəliləməsi üçün müəyyən bir mərhələdən keçməsi, yəni başlanğıcın olması lazım olduğunu vurğulayır. Bu atalar sözü, bir şeyin (məsələn, bir bitkinin) inkişaf etməsi üçün əvvəlcə onun cücərməsi, sonra isə böyüməsi lazım olduğunu ifadə edir. Yəni, bir işin uğurlu olması üçün onun … Read more

“dügüylə ovlanan quş olur, pulla ovlanan öküz. (dügüylə: dənlə)” atalar sözünün mənası, insanların əldə etdikləri şeylərin qiymətinin və dəyərinin, onları əldə etmə yollarına bağlı olduğunu vurğulayır. Bu atalar sözü, bir şeyin əldə edilməsi üçün sərf olunan zəhmət və resursların, onun dəyəri ilə birbaşa əlaqəli olduğunu ifadə edir. Düyü ilə ovlanan quş, zəhmət və çalışqanlıqla əldə … Read more

“Düz yerdə gəzə bilmir, şumda şıllaq atır” atalar sözü, insanın öz yerində, öz mühitində düzgün davranmadığını, ancaq çətin və qeyri-müəyyən vəziyyətlərdə daha çox aktiv olduğunu ifadə edir. Bu söz, bəzən insanların rahat və sadə vəziyyətlərdə özlərini itirdiklərini, lakin çətinliklərlə qarşılaşdıqda daha çevik və bacarıqlı olduqlarını vurğulayır. Həmçinin, bu atalar sözü, insanın özünü tanımağı və öz … Read more

“duzu yeyib, duz qabını sındırma” atalar sözü, bir insanın öz mənfəəti üçün başqalarına zərər verməməsi, özünü düşünərək başqalarını unutmaması lazım olduğunu ifadə edir. Bu söz, insanın öz xeyri üçün başqalarının əziyyətini çəkməməsi, onların əməklərinə hörmət etməsi gərəkdiyini vurğulayır. Yəni, bir insan bir şey əldə etdikdə, bu uğurun arxasında başqalarının da əməyi olduğunu unutmamalıdır. Qısa Mənası … Read more

“duzdan ləziz, sudan əziz bir şey yoxdur” atalar sözünün mənası, həyatın ən sadə və təməl şeylərinin, bəzən gözardı edilsə də, əslində ən dəyərli və qiymətli olduğunu vurğulayır. Bu söz, insanların gündəlik həyatda əhəmiyyət vermədikləri, lakin həyatın davamlılığı üçün zəruri olan şeylərin dəyərini xatırladır. Duz, yeməyin dadını artıran, su isə həyatın mənbəyi olan iki əsas elementdir. … Read more

“duz yerinə buz yalama” atalar sözü, bir insanın özünə aid olmayan, başqalarına məxsus olan bir şeyi, ya da bir vəziyyəti özünə uyğunlaşdırmağa çalışması, lakin bunun nəticəsində uğursuzluğa uğraması anlamında istifadə olunur. Bu atalar sözü, insanın öz imkanlarını, qabiliyyətlərini və şəraitini nəzərə almadan, başqalarının həyatını və ya seçimlərini özünə tətbiq etməyə çalışmasının yanlış olduğunu vurğulayır. Həmçinin, … Read more

“duz kimi hər aşa girər” atalar sözü, bir insanın və ya bir şeyin hər yerdə, hər vəziyyətdə öz yerini tapması, uyğunlaşması və ya qəbul edilməsi anlamında istifadə olunur. Bu atalar sözü, duzun yeməklərdəki əhəmiyyətini vurğulayaraq, onun hər yeməyə qatılması və dadını artırması ilə bağlı bir bənzətmədir. İnsanların da müxtəlif mühitlərdə, vəziyyətlərdə özlərini necə ifadə etdikləri … Read more

“duz – çörəyin qədrini bilməyən itdən də alçaqdır” atalar sözü, insanın dəyərli şeylərin, xüsusilə də çörəyin, qiymətini bilməsinin vacibliyini vurğulayır. Bu söz, insanların özlərinə verilən nemətlərin, xüsusilə də gündəlik ehtiyacların, dəyərini anlamadıqda, onların nə qədər alçaldığını ifadə edir. Burada “duz” çörəyin dadını artıran, lakin eyni zamanda onun dəyərini artıran bir simvol kimi çıxış edir. İt … Read more