Atalar Sözləri - Atalar Sözü

“qurdla qoyun bir yerdə keçinməz” atalar sözü, ziddiyyətli və bir-birinə uyğun gəlməyən iki fərqli varlığın bir arada ola bilməyəcəyini ifadə edir. Bu atalar sözü, insanların və ya şeylərin bir-birinə zidd olan xarakteristikalarının, onları bir araya gətirməyə çalışdıqda ortaya çıxan çətinlikləri vurğulayır. Məsələn, bir insanın dostu ilə düşməninin eyni mühitdə bir araya gəlməsi, münaqişələrə və anlaşılmazlıqlara … Read more

“qurddur, qoyun dərisinə girib” atalar sözü, bir insanın özünü başqalarına fərqli, daha müsbət bir şəkildə təqdim edərək, əsl niyyətini gizlətməsi anlamına gəlir. Bu ifadə, bəzən insanların öz məqsədlərinə çatmaq üçün başqalarını aldatmağı, ya da onlara zərər verməyi planlaşdırdıqları zaman istifadə olunur. Yəni, bir insanın görünüşü ilə iç dünyası arasında böyük bir fərq olduğunu vurğulayır. Bu … Read more

“qurddan qurd törəyər” atalar sözünün mənası, bir insanın xarakterinin, davranışlarının və xüsusiyyətlərinin, onun ailəsindən, yaxınlarından və ya ətrafındakı insanlardan təsirlənərək formalaşdığını ifadə edir. Bu söz, insanların genetik və sosial miraslarının, xüsusilə də mənfi xüsusiyyətlərin, nəsildən-nəsilə keçə biləcəyini vurğulayır. Yəni, əgər bir insanın ailəsində pis davranışlar, yalançılıq və ya digər mənfi xüsusiyyətlər varsa, bu, onun övladlarına … Read more

“qurda rəhm etmək qoyuna zülm etməkdir” atalar sözünün mənası, birinin öz maraqları üçün başqasına zərər verməsi və ya zərər verə biləcək bir vəziyyətdə başqasını qorumaqdan imtina etməsi deməkdir. Bu söz, bir insanın başqasını qorumaq əvəzinə, ona zərər verə biləcək bir şəxsə güzəşt etməsinin yanlışlığını vurğulayır. Yəni, əgər birisi təhlükəli bir şəxsə qarşı mülayim davranırsa, bu, … Read more

“qurd sürüyə gələndə tək qoyunlunun qoyununu aparar” atalar sözü, bir insanın zəif, tənha və ya müdafiəsiz olduğu zaman, ona qarşı daha güclü və ya təhlükəli bir varlığın hücum edəcəyini ifadə edir. Bu atalar sözü, cəmiyyətin birliyinin və həmrəyliyinin əhəmiyyətini vurğulayır. Tək başına qalan insanın, düşmənlər və ya çətinliklər qarşısında daha çox risk altında olduğunu göstərir. … Read more

“qurd nə bilir qatır bahadır?!” atalar sözünün mənası, bir şeyin dəyərini və ya qiymətini başqalarının anlamadığını ifadə edir. Bu atalar sözü, bir insanın və ya bir şeyin dəyərini, onun ətrafındakıların qiymətləndirmədiyi bir vəziyyətdə istifadə olunur. Yəni, bəzən insanlar bir şeyin əhəmiyyətini ya da dəyərini başa düşməyə bilər, bu da o şeyin dəyərsiz olduğu anlamına gəlmir. … Read more

“qurd qoyunla gəzir” atalar sözünün mənası, təhlükəli və ya zərərli bir şəxsin, öz maraqları üçün zərər verə biləcək bir mühitdə gizlincə dolaşdığını ifadə edir. Bu atalar sözü, bir insanın ya da bir qrupun, başqalarının etibarını qazanaraq, onlara zərər vermək məqsədini güdməsini simvollaşdırır. Burada “qurd” təhlükəni, “qoyun” isə qurbanı təmsil edir. Bu söz, ehtiyatlı olmağın və … Read more

“qurd qarıyanda köpəyə gülünc olar” atalar sözü, bir insanın öz vəziyyətinin çətin olduğu zaman, başqalarının da eyni vəziyyətdə olduğunu unudaraq, onlara gülməsinin və ya onları kiçiltməsinin nə qədər yersiz olduğunu ifadə edir. Bu söz, insanların başqalarının çətinliklərinə laqeyd yanaşmasının, öz çətinlikləri ilə müqayisədə nə qədər gülünc olduğunu vurğulayır. Həmçinin, bu atalar sözü, başqalarının acılarını anlamadan, … Read more

“qurd qaranlıq yer axtarar” atalar sözünün mənası, insanların pis niyyətli və ya zərərli davranışlar üçün uyğun mühit axtardıqlarını ifadə edir. Bu atalar sözü, insanların öz məqsədlərinə çatmaq üçün gizli və təhlükəli yollar axtardıqlarını, eyni zamanda bu cür davranışların nəticələrinin bəzən mənfi ola biləcəyini vurğulayır. Həmçinin, bu ifadə, insanların öz mənfəətləri üçün başqalarına zərər verməkdən çəkinmədiklərini … Read more

“qurd keçiyə dəyməsə, keçi məkkəyə gedər. ” atalar sözünün mənası, bir insanın və ya bir şeyin təhlükəsiz bir mühitdə olduğu zaman, öz məqsədinə çatma imkanının artmasıdır. Bu atalar sözü, əgər bir insanın başına pis bir şey gəlməzsə, o zaman o, istədiyi yerə, yəni məqsədinə çatmağı bacarar. Yəni, təhlükəsizlik və qorunma, uğur qazanmaq üçün vacibdir. Qısa … Read more